Un guide de Winnipeg

Winnipeg est la capitale de la province du Manitoba et abrite certains des plus grands festivals artistiques du monde. Avec quatre équipes sportives professionnelles et une réputation de capitale gastronomique du Canada, Winnipeg vous invite à goûter ses trésors.

En chiffres

Population : 793 500

Altitude : 239 mètres (784 pieds)

Fuseau horaire : GMT -6 (GMT -5 heure avancée); Heure normale du Centre (CST)

Météo

Précipitations annuelles moyennes : 53 centimètres (21 pouces

Enneigement annuel moyen : 110 centimètres (43 pouces)

Température moyenne en janvier : -16 ºC

Température moyenne en juillet : 20 ºC (68 ºF)<

Le saviez-vous?

Le nom « Winnipeg » vient des mots des Cris « Win » (boueux) et « nipee » (eau) et porte le nom du lac situé à environ 64 kilomètres (40 milles) au nord de la ville.

Au milieu des années 1600, Winnipeg était l’un des principaux centres nord-américains de commerce des fourrures de la Compagnie de la Baie d’Hudson.

Winnipeg est situé au confluent des rivières Rouge et Assiniboine. C’est la capitale du Manitoba.

Guide du quartier

Située au bord des rivières Rouge et Assiniboine, Winnipeg s’est transformée en un phare florissant du multiculturalisme au Manitoba, depuis ses humbles débuts en tant que poste de traite des fourrures. Winnipeg est également une ville culturelle importante le long des étendues balayées par le vent des Prairies canadiennes. Ses quartiers animés témoignent de sa large place culturelle et artistique, présentant une multitude d’avenues de loisirs, de visites touristiques et de divertissements.

Winnipeg looking North

Centre-ville Winnipeg
La célèbre intersection de Portage Avenue et Main Street au début du quartier Exchange était le site original de développement commercial de la ville. Il s’agit toujours d’une zone commerciale importante, les principales banques détenant des bureaux dans les nombreux gratte-ciels de la ville. Le renouvellement urbain est endémique dans cette ville, avec beaucoup de bâtiments historiques préservés; la plupart sont à distance de marche des attractions du centre-ville et des hôtels. Sur l’artère principale du centre-ville, une foule de lieux d’intérêt et de centres de divertissement se bousculent pour l’espace, de l’hôtel de ville et de la splendeur des beaux-arts de Union Station au Manitoba Centennial Centre et au Winnipeg Railway Museum.

Le quartier Exchange
Lieu historique national, le quartier Exchange est l’épicentre du commerce et de l’économie de la ville – le lieu où les échanges de marchandises ont prospéré à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. La zone abrite toujours l’échange de grain d’origine et Old Market Square. Alors que le marché a depuis déménagé au marché The Forks, l’échange est toujours un lieu de rassemblement et d’apprentissage. En tant que pierre angulaire de la prospérité économique de Winnipeg, ce district abrite également un arsenal d’édifices patrimoniaux, des édifices du tournant du siècle et des lieux d’intérêt qui contribuent à un patrimoine architectural merveilleux. Un mélange de greniers à l’ancienne, d’établissements financiers et de structures à ciel ouvert accueille tous ceux qui se promènent dans ce quartier historique, tout comme les lieux d’intérêt qui appartiennent au patrimoine théâtral de la ville – le Centennial Concert Hall et Artspace.

The Forks
Aujourd’hui une magnifique promenade au bord de la rivière, The Forks était jadis une intersection de transport pour les Autochtones, avant l’arrivée des Européens. Un quartier animé pour les arts, l’histoire et la culture, ce quartier est l’un des lieux de rassemblement les plus définitifs pour les habitants et les touristes à la recherche d’un bon moment dans la ville. Cet endroit a tout. Les amateurs de sports apprécieront la proximité de Shaw Park, où les Goldeyes de Winnipeg jouent au pro. Les amateurs de pâtes trouveront l’Old Spaghetti Factory agréable. Les voyageurs plus artistiques constateront que le Manitoba Theatre for Young People offre d’excellents divertissements, et le Manitoba Children’s Museum et Explore Manitoba Centre sont d’excellents arrêts pour la famille. On trouve également à The Forks la promenade de la rivière Assiniboine, une promenade pavée le long des berges pittoresques de cette rivière historique. Les circuits de Paddlewheel River Rouge partent d’ici, ainsi qu’aux quais de Paddlewheel, à quelques pas de la base du pont Provencher.

The Forks Winnipeg

Vieux Saint-Boniface
En traversant la rivière Rouge en direction de l’est sur Provencher, le voyageur prend la vieille ville St. B, comme on l’appelle localement. C’est la plus grande communauté francophone de l’Ouest canadien. Juste au-delà du pont se trouve la basilique Saint-Boniface et l’arche de pierre adjacente. Celles-ci font une très jolie vue, surtout de l’autre côté de la rivière. Un peu plus loin, les visiteurs de Provencher trouveront le Centre Culturel Franco-Manitobaine, une salle dédiée à la promotion des arts du spectacle français.

Transcona
En s’éloignant du centre-ville, on peut visiter Transcona, une ancienne zone située à l’extrémité est de la ville et connue pour son histoire ferroviaire. Cette zone est devenue une partie de la ville au début des années 1970, et les planificateurs là ont rapidement mis en place le Musée historique Transcona. Une locomotive à vapeur colossale, fièrement exposée au Parc Kiwanis, est la marque de la ligne de chemin de fer Grand Trunk Railway qui opère depuis la ville depuis le 19e siècle. Ici vous trouverez le Casino Club Regent, et de nombreux bars et clubs. À une vingtaine de minutes de la ville, les visiteurs peuvent profiter de divertissements en plein air tels que le Fun Mountain Waterslide Park, le Grand Prix Amusements et le Tinkertown Family Fun Park. TC, comme Transcona est connu localement, a aussi le plus long tronçon de vente d’automobiles dans la ville, où les acheteurs de voiture peuvent trouver n’importe quoi d’une Porsche à un véhicule utilitaire.

Nord Ouest
Juste au nord de l’aéroport sont plusieurs attractions, y compris le Western Canada Aviation Museum. McPhillips Street Station Casino est une excellente destination pour le joueur qui est un passionné de chemin de fer. À proximité se trouve le musée Prairie Dog Central Living; cette locomotive historique effectue des visites à l’ouest de la ville avec des arrêts à Grosse-Isle, où les touristes se sont régalés de l’hospitalité locale. McPhillips est l’autoroute qui mènerait vers le nord à l’aventure en pleine nature, le Oak Hammock Marsh Interpretive Centre, et plus au nord jusqu’aux plages des vastes lacs intérieurs du Manitoba.

St. James/Assiniboia et Unicity
Ces zones creusent un couloir le long de l’avenue Portage, juste au-delà du centre-ville, à l’extérieur de la ville. En cours de route, les voyageurs trouveront le Polo Park, le grand magasin commercial et le plus grand centre commercial du Manitoba abritant près de 200 magasins. Ce vaste complexe commercial est encore plus grand que Portage Place du centre-ville. L’aéroport international de Winnipeg est à proximité, tout comme Air Force Heritage Park & Museum. En face de Polo Park est le pont historique de Saint-James de l’autre côté de la rivière qui mène au zoo du parc Assiniboine. À la limite ouest de la ville sont les zones connues comme Unicity et Charleswood.

Assiniboine Park Pavilion Winnipeg

Sud
Au sud de Confusion Corner, la confluence des rues Osborne et Donald, Pembina Highway et Corydon Avenue, est une zone appelée Little Italy. Little Italy, comme Osborne Village, est rempli de cafés en plein air, glaciers, galeries et boutiques spécialisées. L’autoroute Pembina se déplace vers le sud en passant par Fort Rouge, Fort Garry, Fort Richmond et enfin St. Norbert, à la limite sud de la ville. Juste au sud d’ici, les visiteurs peuvent voir le Provincial Heritage Park et le Canal de dérivation de la rivière Rouge, où les vannes détournent les eaux de crue dans un canal qui contourne Winnipeg. En allant plus au sud, vous arriverez au Victory Lanes Speedway et au Morris Stampede.

Sud Ouest
Saint- Vital et Saint-Boniface n’ont pas beaucoup d’attractions, mais on peut trouver de grands parcs récréatifs le long de la rivière Rouge et des centres commerciaux bien aménagés, comme le centre St. Vital. Ces zones se trouvent sur des autoroutes rapides avec un accès facile hors de la ville du côté est. Quelques-unes de ces routes vous mèneront devant la Monnaie royale canadienne (à Fermor et à Lagimodière), où sont fabriquées toutes les pièces du Canada.

Nord
En sortant de Main Street, les visiteurs peuvent admirer la cathédrale orthodoxe ukrainienne de la Sainte-Trinité, une magnifique église historique d’intérêt historique, architectural ou architectural. Kildonan Park est une super aire de pique-nique et de repos, avec des piscines extérieures et beaucoup de parcs le long de la rivière. Ce parc abrite Rainbow Stage, qui accueille toutes sortes de troupes théâtrales. La rue principale peut être prise au nord des lacs, et une promenade rapide vers l’est sur la route périphérique/ vous reliera à l’autoroute menant au parc provincial et terrain de camping de Bird’s Hill, où se tient chaque année le Winnipeg Folk Festival, acclamé dans le monde.

Manger et boire

Les habitants de Winnipeg, en raison du grand froid que la ville peut connaître, ont développé une culture de restaurant et de bar qui dépassent ce qu’un centre de cette taille pourrait faire autrement. Les gens ont simplement dû apprendre à vivre la vie à l’intérieur pendant une grande partie de l’année. Pour cette raison, les étés dans la ville sont traités comme une denrée précieuse. Peu habitués à la lumière naturelle, les habitants de Winnipeg sortent de l’hibernation chaque printemps pour profiter de l’excellente scène du patio dans un climat sec et doux qui fait l’envie de tous ceux qui vivent dans des endroits plus humides au sud.

View from above friends toasting wine glasses

Little Italy
En raison de sa petite taille, les enclaves ethniques clairement définies sont peu nombreuses à Winnipeg. Cependant, trois régions principales qui se spécialisent dans le tarif national particulier existent. N’importe quel voyage à la ville serait gaspillé sans arrêter dans la petite Italie, ou le village de Corydon. Des dizaines de restaurants et de bars agrémentent les cinq pâtés de maisons qui composent cette sous-communauté. Pour une expérience authentique, Da Mamma Mia Ristorante est un bon endroit où s’arrêter, avec son élégante salle à manger. La fidèle clientèle et le personnel surnomment amicalement le vieux chef italien Mamma. L’un des endroits les plus chauds de l’été, le Saffron’s Restaurant, possède la terrasse lae plus populaire de la ville et propose une cuisine italienne canadienne, une bonne liste de cocktails et de la bière bon marché dans une atmosphère détendue. Connu pour ses trésors italiens, d’autres expériences culinaires sont possibles dans la Petite Italie.

The French Quarter
Le quartier français est un autre domaine qui fera appel à ceux qui aspirent à une expérience européenne de ce côté de l’Atlantique. Le Québec pourrait être la région française dominante en Amérique du Nord, mais cette expérience culturelle peut également être atteinte à Winnipeg. La crème de la crème est la merveilleuse Promenade Cafe and Wine, qui offre d’excellents repas de réconfortants. Cependant, un arrêt lors d’une visite culinaire de la ville devrait inclure le café à bas prix, le Franco-Manitoban Cultural Center, qui offre une cuisine française classique ainsi que des plats traditionnels canadiens français.

Bien que n’étant pas l’un des groupes minoritaires les plus importants de la ville, la communauté chinoise n’a cessé de croître depuis le début du siècle dernier. Situé en grande partie dans le quartier historique d’Exchange, ce groupe a traditionnellement prospéré dans les petites entreprises de marché et de restauration. Kum Koon Garden est un excellent choix lorsque vous dînez des plats asiatiques dans ce domaine. Passez une joyeuse soirée au pub King’s Head, qui se trouve également à proximité.

Osborne Village
Le village d’Osborne est une autre région qui offre une cuisine d’autres coins de la terre. Ce quartier incarne l’esprit multiculturel canadien offrant de la cuisine de tous les continents. L’Amérique latine est délicieusement représentée dans la cuisine tex-mex épicée du Carlos and Murphy’s Restaurant and Bar.. Bistro Bohemia Restaurant, classé parmi les cinq meilleurs restaurants de la ville, propose une cuisine tchèque, ce qui donne une présence à l’Europe centrale. Massawa, avec son expérience érythréenne et éthiopienne unique, produit le goût d’un safari africain pour les diners aventureux. Les favoris asiatiques dans la région incluent les diverses offres du Japon, au Meiji Japanese Restaurant; la Thaïlande est retrouvée au Bangkok Thai Restaurant, et la Chine du Nord à l’exotique Spicy Noodle House. Étonnamment, il y a encore assez de biens immobiliers pour les favoris nord-américains. River City Brewing Company prépare d’excellents steaks et des hamburgers monstres pour ceux qui ont un bon appétit. Cet espace est également une microbrasserie avec un maître brasseur qui produit une partie de la meilleure bière de la ville. Avec l’ensemble de balançoires vous sera comme à la maison en sirotant l’un des plus de cinquante martinis mélangés ou agités au G Martini Bar. Un point d’eau local préféré, Toad in the Hole Restaurant et Pub, mérite d’être mentionné pour son ambiance de pub anglais et sa vaste gamme de bières.

Downtown
Le centre-ville de Winnipeg est une vaste bande de territoire qui s’étend du palais législatif du sud jusqu’au quartier nord de la circonscription. Il n’y a pas de concentration d’établissements de restauration et de débits de boissons, mais il y a une multitude de joyaux à trouver. The East India Company Pub & Eatery est un bon choix pour les repas indiens splendides. D’autres restaurants fiables dans le centre de Winnipeg comprennent Earls Kitchen + Bar et The Old Spaghetti Factory.

Pour un événement plus habillé, The Elephant and Castle est un grand espace pour l’expérience des îles britanniques avec ses excellentes bières importées et de copieux fish and chips.

Exchange District
Au-delà du très fréquenté Portage and Main, se trouve le Exchange District. The Fyxx Espresso Bar crée des sandwichs étonnants pour un déjeuner rapide et un café fort pour ceux qui souhaitent s’asseoir, se détendre et discuter des problèmes du monde sans se presser. Deer + Almond est un bon endroit dans la région pour de délicieuses petites assiettes et des cocktails. Aucun voyage dans la ville ne serait complet sans un voyage à The Forks, lieu de rencontre historique pour les peuples autochtones, les colons et les Winnipégois. Pour un barbecue savoureux, Carnaval Brazilian BBQ est un bon choix.

Midsection Of Friends Drinking From Ice Glass At Restaurant

Winnipeg est un endroit qui offre une gamme complète de restaurants et de bars, des lieux intimes aux boîtes de nuit bruyantes. Il a des enclaves ethniques de la cuisine du monde, des régions multiculturelles où tout et n’importe quoi peut être échantillonné et un centre-ville diversifié avec un mélange vibrant et divers offrant une pléthore d’expériences pour les voyageurs de tous les horizons.

Divertissement

Winnipeg offre encore plus que ce que le plus grand mordu de divertissement pourrait assimiler. C’est non seulement une ville très axée sur les arts, mais elle accueille aussi certains des festivals les plus grandioses au Canada – dans certains cas, les plus grands au monde. Winnipeg accueille une clientèle sportive active et les activités de loisir abondent. Il y a une multitude de bars, boîtes de nuit, théâtres, musées et galeries, ainsi qu’un centre de congrès à service complet qui accueille tout, des concerts aux salons automobiles. Trouver de l’amusement à Winnipeg peut être aussi facile que de se promener autour de The Forks ou aussi difficile que d’essayer de choisir une pièce de théâtre.

Audience applauding in the theater

Théâtre et Arts
Le Centre de théâtre Royal Manitoba, le théâtre régional historique du pays, présente des productions captivantes au John Hirsch Mainstage et à l’entrepôt Tom Hendry. Le Prairie Theatre Exchange, situé au troisième étage du populaire centre commercial Portage Place, présente des talents locaux et possède une école d’art dramatique. Parmi les autres théâtres de l’Exchange District figurent le Théâtre Walker et le Théâtre Pantages Playhouse. Le Théâtre Gas Station dans Osborne Village, où une promenade est un divertissement en soi, met en scène des amateurs. Le Théâtre du Manitoba pour les jeunes se trouve à The Fork, où se trouve un bureau Select-A-Seat qui sert de courtier à la plupart des sociétés de production de la ville. La scène principale de The Fork Market accueille des concerts mettant en vedette des talents locaux et importés. À vingt minutes au nord du centre-ville, au parc Kildonan, les visiteurs trouveront le charmant site extérieur, le Rainbow Stage, qui offre des spectacles de style Broadway tout l’été, et emmène leur troupe à Pantages en hiver.

Les cinémas du centre-ville sont distribués presque aussi étroitement que les maisons de production. Dans les régions périphériques, on les trouve dans la plupart des grands centres commerciaux. Ceux intéressés par les films d’art trouveront leurs besoins satisfaits à la Cinémathèque dans le quartier Exchange, où vous pouvez regarder des films indépendants pour une somme modique. Non loin de l’Université de Winnipeg, le Centre des arts dramatiques est un joyau accueillant une pléthore de productions théâtrales, de comédies musicales et de projections de films.

Musées et galeries
Une personne qui se promène dans le centre de Winnipeg ne pourrait pas marcher quatre pâtés de maisons sans rencontrer un musée ou une galerie d’une forme ou d’une autre. Le centre-ville abrite les plus importants, avec le complexe qui comprend le Musée de l’homme et de la nature/le Planétarium/la salle de concert situés juste au nord de Portage et Main, et la Galerie d’art de Winnipeg, un court trajet jusqu’à Portage au Memorial Boulevard. Près de The Fork, le Musée canadien pour les droits de la personne domine l’horizon du quartier avec son architecture saisissante et suscite l’intérêt avec ses expositions évocatrices. À proximité, le Musée des enfants du Manitoba est une excellente façon d’explorer et d’apprendre les principes scientifiques et techniques, un joyau prisé par les familles pour ceux qui voyagent avec des jeunes. Osborne Village et Little Italy ont un nombre incroyable de galeries regroupées. L’esprit moderne de Winnipeg se nourrit en grande partie de la richesse de l’art contemporain que présentent plusieurs espaces de la ville. De la modernité à l’art aborigène à la Galerie Urban Shaman, en passant par la très branchée Galerie Graffiti qui promeut les artistes de la jeunesse, il y a beaucoup à faire pour qu’un amoureux des arts occupe la ville. Les régions centrales et périphériques de la ville abritent de plus petits musées, comme le Musée historique de Transcona, qui célèbre le passé ferroviaire du quartier. Parmi les attractions à voir à l’extérieur de la ville, mentionnons Lower Fort Garry près de Selkirk, la seule construction de fort en pierre intacte en Amérique du Nord, et le Musée du patrimoine mennonite à Steinbach, une maquette d’un village mennonite du XIXe siècle.

Musique
La musique sur scène peut être trouvée presque partout, et dans presque tous les genres. Les concerts ont lieu dans les arènes, les places, les parcs, les stades, et même sur la piste de courses de chevaux Assiniboia Downs. De nombreuses boîtes de nuit proposent de la musique sur scène ainsi que des DJ célèbres. Ceux qui aiment la musique classique seront captivés par l’Orchestre symphonique de Winnipeg au Centennial Concert Hall.

Amusements et jeux
Winnipeg a quelques parcs d’attractions excitants qui sont parfaits pour toute la famille. Bien que certains clubs d’escalade et de paintball existent en ville, la plupart des parcs sont juste à l’extérieur. Le parc aquatique Fun Mountain Waterslide Park, le Grand Prix Amusements et le parc d’attractions familial Tinkertown sont tous situés juste à l’est de la ville, tandis qu’A Maze in Corn se trouve à quelques kilomètres de South Perimeter Highway. Le Musée Prairie Dog Central Living organise des excursions en train sur le côté ouest; et si vous allez aussi loin que Portage la Prairie, à une heure à l’ouest de Winnipeg, vous trouverez le Strawberry Festival en plein été. Les jeux pourraient inclure n’importe quoi de nos équipes professionnelles au golf. Cette ville a quelques excellents parcours de golf professionnels, dont les plus notables sont à nouveau situés juste à l’extérieur de la ville. Le Parcours de golf John Blumberg et le Pavillon de golf et centre sportif Rossmere sont deux des meilleurs terrains de golf de la ville.

Lorsqu’une ville est aussi passionnée par les sports que Winnipeg, il est difficile de manquer les équipes locales de baseball et de hockey en action. Les Jets de Winnipeg, la célèbre équipe de hockey sur glace de la ville, jouent au Bell MTS Place, tandis que ceux qui s’intéressent au football peuvent regarder les Blue Bombers de Winnipeg en direct au Investors Group Field pendant la saison des matchs. Les adeptes des sports équestres peuvent encourager leur pur-sang préféré à l’Hippodrome Assiniboia Downs de l’avenue Portage.

Festivals et événements culturels
Mentionner quelques-uns seulement semble injuste, mais Winnipeg a quelques sites importants à souligner. Le Winnipeg Folk Festival, organisé dans le spacieux Bird’s Hill Park & Campground, est une fin de semaine de musique, d’artisanat et de divertissement en plein air pour toute la famille. Folklorama, une célébration d’une semaine de la diversité ethnique, est la plus grande de son genre dans le monde. Le Festival international des écrivains de Winnipeg est encore un événement naissant, mais il rivalise avec des événements similaires à Toronto et à Vancouver. Le Fringe Theatre Festival est un événement en croissance rapide qui attire des gens de diverses régions du pays.

Visites guidées recommandées

Les visiteurs de cette ville trouveront une multitude d’options de visite dans deux modes principaux – par la terre ou par l’eau. Greyhound Canada et Grey Goose Bus Lines offrent toutes deux des vols nolisés et sont situés dans le même immeuble du centre-ville. Handi-Transit est disponible localement (986 5722), de sorte que les personnes handicapées peuvent voir tout ce qu’ils souhaitent voir. Les forfaits sont disponibles auprès des principales voyagistes comme Canada Tours et Leisure Tours; ainsi que des visites plus abordables, ou des visites à des endroits plus obscurs, à travers de plus petites agences. Pour les plus aventureux, Winnipeg est un point de départ principal pour des excursions dans le Grand Nord – la Baie d’Hudson et le Nunavut (Wayne’s), par exemple. Des visites thématiques et des camps sont également disponibles. Bob’s Wild West Adventures et International Wildlife Adventures en sont deux bons exemples.

St. Boniface Cathedral

Marché Forks
Le Marché de Forks est un excellent point de départ. Le confluent des rivières Rouge et Assiniboine est un repère historique et le lieu de naissance de cette ville. Son emplacement dans le centre de la ville en fait un point de départ idéal pour les itinéraires planifiés et imprévus. Montez sur un bateau et voir les vues sur la rivière, ou simplement vous promener et profiter de la riche histoire de la région. Le Port historique est un petit port pittoresque qui a vu la circulation pendant des centaines d’années. La promenade de la rivière Assiniboine, lorsqu’elle n’est pas inondée, offre aux marcheurs un chemin asphalté le long de cette rivière, où les visiteurs peuvent prendre leur temps pour admirer les paysages. Des pistes cyclables et des circuits sont également disponibles ici. En dehors de cet aspect plus pastoral, The Forks est un marché prospère et un lieu de rencontre. Le Centre Explore Manitoba offre un aperçu de l’histoire et de la culture locale. Le Musée pour enfants du Manitoba encourage l’éducation par des activités; et Johnston Terminal, un entrepôt de distribution converti, a de nombreuses boutiques pour les souvenirs. Affamé? Il y a une gamme étonnante de mets disponibles. Non seulement il y a plusieurs grands restaurants sur place, mais le marché offre aussi des produits frais que cet écrivain n’a jamais vu auparavant; et il accueille une aire de restauration où la cuisine de presque chaque origine ethnique peut être appréciée.

À une demi-heure de marche de The Forks, de nombreuses attractions sont considérées comme incontournables pour les visiteurs de Winnipeg. Allez vers le sud sur la rue Main jusqu’à Broadway, puis vers l’ouest et vous trouverez le Palais législatif du Manitoba. Il y a des jardins magnifiquement entretenus et des fontaines qui en font un endroit parfait pour pique-niquer, ou vous pouvez visiter la maison et voir la coupole de l’intérieur. Perché au sommet de ce bâtiment historique est la norme de Winnipeg, la statue Golden Boy.

Musée du Manitoba
En marchant vers le nord sur la rue Main, à partir de the Forks, les visiteurs trouveront le complexe du Musée du Manitoba et de la Nature Planétarium/Salle de concert du Manitoba. Le musée présente l’histoire naturelle et locale et abrite une réplique grandeur nature du Nonsuch, le voilier historique utilisé par les commerçants de fourrures de la baie d’Hudson.

Allez maintenant vers l’ouest sur l’avenue Portage jusqu’à Memorial Blvd pour trouver la Galerie d’art de Winnipeg. Cet espace n’a pas d’expositions permanentes; Les visiteurs réguliers de la ville peuvent s’attendre à trouver quelque chose de différent presque chaque fois qu’ils reviennent. Incidemment, tout en visitant le centre-ville, les visiteurs rencontreront de nombreuses galeries et boutiques avec une incroyable variété d’œuvres d’art et de babioles. Cela est particulièrement vrai pour le district d’échange, Osborne Village et Little Italy.

Zoo du parc Assiniboine
Les visiteurs qui arrivent dans la ville par avion trouveront d’excellentes attractions près de l’aéroport. Le Western Canada Aviation Museum est l’une des principales installations de restauration d’avions historiques au monde. Il dispose d’un centre d’activités pour enfants et d’un simulateur de vol, ce qui en fait un excellent arrêt pour les amateurs d’avions jeunes et moins jeunes. À environ huit kilomètres (cinq milles) au sud de l’aéroport se trouve le zoo du parc Assiniboine. Il y a beaucoup de choses à voir ici, donc il est conseillé d’entreprendre l’une des visites du parc. Outre les aires de pique-nique et les terrains de sport, le zoo dispose d’un centre de découverte, d’un zoo pour enfants, d’un mini-train pour les enfants, d’une maison botanique et d’un conservatoire pour les amateurs de botanique.

Winnipeg a aussi beaucoup à offrir dans les régions périphériques. Le canal de dérivation de la rivière Rouge et le labyrinthe de maïs, tous deux situés à la limite sud de la ville, en sont de bons exemples. Les écluses de Lockport, à environ 15 minutes au nord de la ville, en sont un autre. The Floodway et Lockport n’offrent pas de visites mais sont des espaces publics d’un grand intérêt pour ceux qui aiment les merveilles d’ingénierie. Bonne pêche à ces endroits aussi.

Des visites personnalisées peuvent être élaborées par la plupart des agences touristiques de Winnipeg, ainsi que par les bureaux du tourisme du gouvernement. Voyage Manitoba, situé dans le centre Explore Manitoba au The Forks Market, est un premier arrêt préféré pour de nombreux voyageurs ici.

Les excursions en bateau sont largement disponibles ici aussi. Paddlewheel River Rouge Tours propose des croisières régulières ainsi que des excursions personnalisées, et exploite également une flotte de bus à impériale avec un large éventail de visites disponibles. Splash Dash Water Services opère à partir de The Forks; Ils proposent un service de transport régulier sur l’eau au départ à toutes les 15 minutes, de nombreuses visites, ainsi que des locations de bateaux et des excursions personnalisées. Tout, des pédalos aux hors-bords peut être loué. Les plaisanciers sérieux trouveront une variété de services de location à 20 minutes au nord de la ville de Selkirk. Cette ville, la maison du Lower Fort Garry historique, est la base de la plupart des services de transport aérien. Les futurs navigateurs devront être au courant des nouvelles règles de navigation du Manitoba; appelez la ligne Info visiteurs pour plus de détails.

Histoire

Winnipeg est une ville qui possède de nombreuses appellations, décernées par divers secteurs culturels. Le nom de Winnipeg, qui découle du mot aborigène « Win », signifiant Muddy, et « nipee », signifiant eaux, a été utilisé pour la première fois sur le mât du premier journal du Manitoba, le Nor’wester, en 1866. Avant cette époque, le Nor’wester appelait la colonie de la rivière-Rouge, Assiniboia.

Comme une ville des Prairies gagne son origine principalement en raison de des voyages sur l’eau, la ville est connue de certains comme la ville de la rivière, comme dans la société River City Brewing. Le Forks Market de renommée internationale est situé au confluent des rivières Rouge et Assiniboine. C’est ici que Miles MacDonnell et 36 ouvriers écossais et irlandais ont fondé la première colonie de la rivière Rouge.

À partir de 1776, quand il n’y avait personne autour, sauf pour quelques indigènes et commerçants de fourrure, il y y a eu cinq inondations avant la grande inondation de 1826. Cette inondation a causé l’évacuation de tous les colons de la ville, qui à ce moment étaient moins de 1 000. Il y a eu six autres inondations avant la grande inondation de 1950. Cette inondation a causé environ 115 millions $ de dégâts. Les Winnipégois en avait maintenant assez et ont décidé de construire le canal de dérivation de la rivière Rouge, une merveille architecturale qui détourne la crue en périphérie de la région métropolitaine au détriment des villages environnants et des fermes. Cette structure a été achevée en 1962, assurant que la ville n’aurait plus jamais à être évacuée.

Mais les inondations n’étaient pas les seuls conflits que les premiers colons devaient vivre avant qu’une colonie permanente ne devienne viable. Avant 1821, la Compagnie du Nord-Ouest, ses employés et ses alliés métis pratiquaient une forme de protectionnisme qui les aurait tous jetés en prison aujourd’hui. Ils ont tué la concurrence, qui comprenait les colons de la compagnie considérée comme une menace pour la traite des fourrures. Ils estimaient, à juste titre, que la hausse de la population de la région appauvrirait rapidement la zone de ses ressources en animaux à fourrure. Le 19 juin 1816, au cours de ce qui devint le massacre de Seven Oaks, 70 employés armés de la North West Company et de Métis attaquèrent la colonie de Selkirk, massacrant, éventrant et scalpant 21 des colons. Ils ont ensuite fracassé les crânes et laissé les corps dans les plaines pour qu’ils soient nettoyés par des loups. C’est ainsi que cela a été fait pendant les premières luttes entre la Compagnie de la Baie d’Hudson et la Compagnie du Nord-Ouest. En 1821, les compagnies rivales acceptèrent d ‘« enterrer la hache de guerre », fusionnant leurs intérêts et apportant une paix précaire dans la région. Cependant, cela ne garantissait pas le succès du peuplement et, jusqu’à ce que l’agriculture devienne durable à la fin des années 1840, la population comptait principalement sur la chasse au bison pour sa subsistance. Le commerce de la fourrure resta fort jusqu’à environ 1875, lorsque l’expansion du commerce et des échanges, le contrôle efficace des inondations et les pratiques agricoles devinrent suffisamment attrayants pour provoquer une brève période de croissance coloniale vigoureuse. Une population de 215 en 1871 est passée à 3700 en 1874.

Pourtant, en 1870, Winnipeg était encore moins importante que les colonies de la rivière Rouge. Celles-ci se composaient de colonies écossaises, irlandaises et françaises situées dans un arrangement féodal tout le long de la rivière Rouge. Il y avait trois colonies distinctes : à la Forks, à Point Douglas (maintenant le fameux coin de Portage et la rue Main) et à Selkirk (maintenant située à environ 15 milles au nord de Winnipeg). Il y avait encore quelques escarmouches entre les colons essayant de garantir leurs moyens de subsistance; mais la rébellion de la rivière Rouge (dans laquelle Louis Riel obtient des droits pour les Métis et, par la suite, se fait martyriser lui-même) des années 1860 entraîne l’entrée du Manitoba dans la Confédération en 1870. À partir du milieu des années 1870, la région a connu une croissance lente mais régulière.

La Loi sur le Manitoba a été signée en 1870; Les casernes de Fort Osborne ont été fondées en 1872, augmentant beaucoup le commerce local; 1872 voit aussi l’inauguration du Winnipeg Free Press, toujours en activité aujourd’hui. La ville a grandi comme un centre commercial pour répondre aux demandes de biens dont les colons avaient besoin. Les premières fortunes faites ici ont été faites par des spéculateurs immobiliers, qui ont correctement prédit un boom, acheté de vastes étendues de terres et les ont morcelées et vendues aux colons immigrés. En janvier 1872, le premier numéro de la Manitoba Trade Review est publié et demande la constitution de la ville. Le 8 novembre 1873, The Forks et la colonie de la rivière Rouge fusionnent en un Winnipeg incorporé. La Loi constitutive a suivi l’exemple de l’Ontario; par conséquent, la refonte du Manitoba à l’image de l’Ontario a commencé à Winnipeg. À la fin de 1874, un gouvernement civique était bien établi et la devise de la ville devint « Commerce, Prudence, Industrie ». Considérant les efforts contreproductifs des premiers colons ici, le terme prudence est une terrible ironie.

En 1907, la Bourse de Winnipeg a été créée et, en 1913, les entreprises manufacturières ont réalisé des ventes de plus de 50 millions de dollars. En mai 1919, plus de 35 000 employés syndiqués et travailleurs non syndiqués (près d’un cinquième de la population de la ville) se sont mis en grève en raison des mauvaises conditions commerciales et d’une économie en retrait qui paralysait le commerce de Winnipeg. Des émeutes et des effusions de sang ont suivi, et avant que ce ne soit fini, les dirigeants syndicaux ont été emprisonnés. L’année suivante, le Palais législatif du Manitoba fut érigé et surmonté d’un symbole standard de Winnipeg, le Golden Boy.

Le voyage sur les rivières était vital pour le commerce dans le développement précoce de la ville. Avant cette époque, cependant, les parties de chasse autochtones, les premiers commerçants et les explorateurs utilisaient ces rivières. Les « Forks » sont également devenues un lieu de rencontre et un espace consacré aux pratiques rituelles. Cette riche histoire est représentée dans le développement actuel des Forks et contribue largement au développement continu. Ces rivières ont continué d’être vitales jusqu’au développement du Red River Cart, un robuste wagon à deux roues capable de résister aux routes terrestres brutales utilisées pour l’expansion vers l’ouest. En outre, l’arrivée du chemin de fer en 1881, a enlevé la nécessité du commerce fluvial. Aujourd’hui, la Rouge et l’Assiniboine sont presque entièrement utilisées pour les voyages d’agrément et les loisirs. Le Splash Dash Water Bus est une exception qui permet de passer rapidement d’une attraction à l’autre.

C’est pour ces raisons que cette ville est devenue connue comme la porte d’entrée vers l’ouest; il reste un important centre de distribution à ce jour. À cela s’ajoute l’idée que Winnipeg est le « terrain d’essai » du commerce canadien. Beaucoup d’industriels et d’entrepreneurs affirment que « si cela fonctionne à Winnipeg, cela fonctionnera n’importe où ».

Enfin, le « Peg est connu comme la Capitale du dîner du Canada ». Beaucoup de rumeurs disent que cette ville compte plus de restaurants par habitant que toute autre ville canadienne. Bien qu’il soit difficile de trouver une confirmation de cette rumeur, un voyage au centre-ville, en particulier le long de l’avenue Corydon, semble confirmer cette affirmation avec une relative facilité. Les pages jaunes ont ici plus de 25 pages d’entrées pour les restaurants, ce qui n’est pas mal pour une ville avec un peu plus de 600 000 habitants.

S'y rendre et se retrouve

S’y rendre

En bus :
Les lignes Greyhound (+1 800 661 8747 / http://www.greyhound.ca), Grey Goose Bus (+1 800 392 1340) et Beaver Bus Line (+1 204 989 7007) desservent Winnipeg.

En train :
Winnipeg est également desservi par Via Rail Canada (+ 1 888 842 7245/http://www.viarail.ca).

Se déplacer

Autobus
Winnipeg est desservi par Winnipeg Transit (+1 204 986 5700 / http://www.winnipegtransit.com), qui maintient 86 itinéraires dans la ville. Il offre également un service gratuit vers le centre-ville de Winnipeg par Portage Avenue et Memorial Boulevard.

Taxi
Des taxis autorisés dotés de compteurs attendent les passagers à Winnipeg. De petits frais de temps d’attente sont appliqués pour chaque 13,18 secondes d’attente.

Blueline Taxi (+1 204 925 8887
Duffy’s Taxi (+1 204 925 0101 / http://www.duffystaxi.com/)
Spring Taxi (+1 204 774 8294 / http://www.springtaxi.ca/)

Voiture
La conduite est l’un des meilleurs moyens de se déplacer en ville, malgré le fait que les vols d’auto ne sont pas rares et que les dispositifs antivol sont fortement recommandés.

À pied
La marche n’est peut-être pas la meilleure façon de se déplacer dans cette grande ville, bien certains quartiers tels que le centre-ville offrent des voies piétonnières.