Un guide pour Miami

Avec ses kilomètres de soleil et de sable, Miami est un lieu de rencontre pour les jeunes du monde, riches et beaux. C’est la maison de la grande entreprise latino-américaine, et c’est une capitale de la mode américaine. Savourez de la musique salsa et dégustez des fruits de mer frais dans cette ville portuaire sensuelle.

En chiffres

Population : 441 003 (ville); 5 502 379 (métropolitain)

Altitude : 2 mètres / 6 pieds

Fuseau horaire : GMT -5 (GMT -4 heure avancée); Heure normale de l’Est (EST)

Météo

Pluviosité annuelle moyenne : 142 centimètres / 61,9 pouces

Températures moyennes de janvier : 20 °C / 68 °F

Températures moyennes en juillet : 29 °C / 84 °F

Le saviez-vous?

Benjamin Green, un pharmacien de Miami Beach, a inventé la première lotion solaire en faisant cuire du beurre de cacao sur une cuisinière en 1944.

Miami est également la seule ville limitrophe de deux parcs nationaux : Everglades et Biscayne.

Guide du quartier

La diversité culturelle de Miami est apparente à partir du moment où vous mettez le pied sur son sol et entendez la montée et la chute d’une douzaine de langues différentes parlées. C’est une station balnéaire facile à vivre, un creuset culturel, et une fête de 24 heures tout à la fois.

South Beach, Miami, Florida, United States

Miami Beach
Quand on parle de Miami, la plage est le meilleur endroit pour commencer. Dans les années 1940, lorsque les vacanciers ont commencé à arriver, Miami Beach était le centre de l’action. Bien que les années se soient écoulées et que les temps aient changé, la plage reste un lieu prisé pérenne. D’immenses complexes de luxe tels que Fontainebleau et Eden Roc se dressent majestueusement contre la silhouette, les boutiques et restaurants bordent les rues, et qui pourrait oublier les kilomètres de plage de sable blanc?

South Beach
Étant jadis le domicile d’un certain nombre de citoyens retraités et d’artistes en difficulté, South Beach a maintenant atteint la renommée internationale en tant que destination de vacances populaire. Chaque bloc regorge de restaurants, de bars, de boutiques et, bien sûr, de clubs de danse, chacun plus tendance, plus sophistiqué et plus avant-gardiste que le dernier. On pourrait passer des jours à se plonger dans les images et les sons de South Beach. Faites une promenade à pied le long d’Ocean Drive ou sur Lincoln Road, où les belles personnes viennent jouer. Que ce soit trois heures du matin ou trois heures de l’après-midi, il y a forcément beaucoup à faire.

Bal Harbour
Situé à l’extrémité nord de Miami Beach, Bal Harbour est le quartier le plus exclusif de la région de Miami. Des complexes de luxe s’assoient sereinement au milieu des feuillages luxuriants et des maisons palatiales. Aucune visite dans ce quartier n’est complète – ni même commencée – sans une visite aux boutiques de Bal Harbour. Versace, Louis Vuitton, Fendi et Prada ne sont que quelques-unes des maisons de mode qui ont des points de vente dans ce centre commercial. Beaucoup de restaurants gastronomiques peuvent être trouvés à Bal Harbour. Si vous êtes sur un budget, ce n’est pas l’endroit pour souper ou faire du magasinage!

Centre-ville de Miami
Bien que principalement un quartier des affaires, il y a beaucoup à voir et à faire au centre-ville. Visitez le quartier de la conception entre les rues 36th et 41st Northeast, ou visitez les musées du centre culturel Metro-Dade. Les amateurs de magasinage apprécieront Bayside Marketplace avec ses magasins de détail, son marché artisanal en plein air, ses restaurants et sa jetée. Le port de Miami est à côté de Bayside, où vous pouvez facilement trouver un bateau pour vous emmener faire un tour de la baie.

Coconut Grove
Bien que ce quartier animé soit l’un des plus anciens de Miami, il semble juste atteindre son apogée. Plein d’énergie et de créativité, le Grove est aussi animé que South Beach, mais d’une manière différente. Au lieu d’attirer des modèles et des culturistes, elle attire des artistes, des écrivains et des mécènes. Il y a des centaines de boutiques et de restaurants fabuleux entassés dans cette petite zone, la plupart d’entre eux situés sur le CocoWalk.

Coral Gables
Coral Gables est une enclave fermée traversée par des canaux, à quelques minutes en voiture du centre-ville de Miami. Ce petit village bordé d’arbres abrite de nombreuses attractions les plus célèbres de Miami, notamment l’hôtel Biltmore, le Venetian Pool et le Miracle Mile. D’excellents magasins et restaurants peuvent être trouvés sur le Miracle Mile ainsi que dans les rues secondaires adjacentes.

Petite Havane
Cette zone est située à l’ouest de Brickell Avenue et longe la voie connue sous le nom de Calle Ocho (Southwest 8th Street). De nombreux immigrants et réfugiés de Cuba se sont installés ici, avec des ressortissants de la Colombie, du Guatemala, de Porto Rico et d’autres pays d’Amérique latine. C’est dans ce quartier que vous pouvez profiter de la musique de salsa authentique, se livrer à un repas cubain complet qui est léger sur votre portefeuille, ou essayez une tasse fumante de café cubano scandaleusement fort dans un café en plein air.

Key Biscayne
Bien que situé juste au-dessus de Rickenbacker Causeway, Key Biscayne pourrait aussi bien être à 1000 miles de distance. Les choses sont différentes sur cette île tropicale paisible : le rythme ralentit, les gens sont amicaux et simples. Si les merveilleuses plages de sable blanc et les sports de loisirs variés ne sont pas une raison suffisante, envisagez la possibilité d’embrasser un dauphin au Miami Seaquarium!

Ouest deMiami
Ouest de Miami est une zone plus calme et plus résidentielle. C’est étalé et presque impossible à visiter sans voiture. Hialeah et Miami Lakes, deux communautés résidentielles, sont situées dans cette zone. L’aéroport international de Miami est également situé ici avec le Hialeah Park Racetrack.

Nord de Miami/Aventura
Bien qu’il soit légèrement à l’écart, Aventura est facile à atteindre même sans voiture, grâce aux navettes qui circulent régulièrement des grands hôtels du centre-ville au centre commercial Aventura. Le centre commercial vaut bien une excursion d’une journée, car il dispose de plus de 250 boutiques, restaurants et attractions. Ce quartier abrite également des dizaines d’excellents restaurants, dont beaucoup se spécialisent dans la cuisine dite Floribéenne.

Comté de Broward
Alors que le comté de Broward ne fait pas officiellement partie de Miami, il pourrait aussi bien être – il est à moins d’une demi-heure de route. La communauté artistique florissante d’Hollywood, les boutiques de Sawgrass Mills et, enfin, la petite ville décadente de Fort Lauderdale sont quelques destinations possibles à Broward. Le rythme est légèrement plus détendu qu’à Miami, mais les gens sont là pour s’amuser, ne vous y trompez pas. Profitez des magasins sur Las Olas ou soupez dans un restaurant qui a son propre quai privé pour les clients qui voyagent par bateau.

Manger et boire

Miami prend sa scène culinaire très au sérieux. Les gens viennent du monde entier pour boire et manger dans cette ville ensoleillée de l’océan Atlantique. Les restaurants servent ici une grande variété de plats, allant de l’Amérique du Sud à la cuisine continentale et aux Caraïbes, tandis que la cuisine fusion locale connue sous le nom de « Floralia » emprunte des influences des trois régions.

De nombreux restaurants de la ville se spécialisent dans les fruits de mer locaux frais. L’espadon, la limande à queue jaune et les huîtres ont leur place dans la plupart des menus. En automne et en hiver, la saison du crabe épineux prend le relais. Dans les restaurants tels que le légendaire Joe’s Stone Crab, les gens attendent pendant des heures pour déguster les délicieux crustacés.

Ceviche

Beaucoup de restaurants de Miami représentent les pays et les régions de l’Amérique latine et du Sud. Le rodizio brésilien, le churrasco argentin et les fruits de mer péruviens ne sont que quelques-unes des spécialités ethniques proposées par les restaurants locaux. Des dizaines de restaurants cubains servent des plats délicieux et savoureux à très bas prix.

Que vous cherchiez un repas bon marché et copieux, une expérience culinaire gastronomique ou une nuit parmi les étoiles, vous pouvez le trouver dans l’un des quartiers de cette ville aux multiples facettes.

South Beach et Miami Beach
South Beach est l’épicentre de l’excitation et du charme à Miami. C’est ici dans des restaurants comme Prime One Twelve que vous êtes le plus susceptible de repérer une célébrité à la table voisine. Bien que la plupart des restaurants soient très chers, des endroits comme le très populaire La Sandwicherie offrent une atmosphère agréable, des prix bas et une excellente cuisine. Prenez une table à l’extérieur et profitez de votre sandwich gourmet tout en admirant la scène de la rue SoBe.

Bien que le centre de Miami Beach ne soit pas aussi rempli de restaurants que son voisin du sud, il y a beaucoup d’excellents restaurants, dont beaucoup sont situés dans les hôtels de luxe. À Hakkasan, situé dans le célèbre Fontainebleau, les clients peuvent savourer la délicieuse cuisine chinoise contemporaine tout en profitant de la vue tranquille sur l’océan.

Downtown Miami
Downtown Miami est populaire auprès des hommes d’affaires et des autres habitants. La vie nocturne est plus calme ici, mais il y a une scène de restaurant florissante. Les différents steaks houses servent une cuisine délicieuse avec une touche locale. CVI.CHE 105 a des plats péruviens à son menu et se spécialise dans le ceviche, tandis que Soyka a des classiques américains comme les hamburgers et les frites. Pour ceux qui recherchent quelque chose hors de l’ordinaire, essayez le restaurant fusion asiatique Bali Cafe.

Coral Gables
Coral Gables, un village pittoresque dans le Grand Miami, possède une riche scène culturelle et gastronomique. Goûtez des plats gastronomiques jamaïcains à l’Ortanique on the Mile, ou essayez le Su-shin Izakaya, où le sushi est la spécialité. La cuisine grecque rustique est au centre de Mylo, et pour un repas italien classique ne cherchez pas plus loin que Caffe Vialetto.

Coconut Grove
Coconut Grove, une autre petite communauté à la mode dans le centre de Miami, dispose d’un certain nombre d’excellents restaurants décontractés et gastronomiques. The Last Carrot est un café végétarien populaire dans cette région où vous pouvez obtenir un bon repas pour une somme raisonnable d’argent.

Key Biscayne
Les restaurants de Key Biscayne ont une atmosphère différente de n’importe quelle autre partie de Miami. Les établissements de restauration ici sont caractéristiquement décontracté et informel; la plupart du temps, ils s’ouvrent et se ferment lorsqu’ils choisissent et les menus peuvent changer tous les jours. Prenez le poisson et les frites à un endroit local. Le Rusty Pelican propose une cuisine américaine classique et un brunch le dimanche.

Petite Havane
Little Havana, situé dans le centre de Miami, a le plus grand nombre d’excellents restaurants cubains et sud-américains dans la ville. Versailles, bien que légèrement plus cher que les autres, est légitimement célèbre pour sa nourriture. Un autre excellent choix est la Casa Juancho, où les convives peuvent savourer une authentique cuisine espagnole dans une atmosphère confortable et élégante qui propose des concerts de flamenco.

Aventura
La ville d’Aventura, surtout connue pour le gigantesque centre commercial Aventura, abrite une grande variété de restaurants gastronomiques et de prix raisonnables. Pour une expérience culinaire chic, rien ne peut battre un repas au steak Bourbon.

Divertissement

Avec un tel mélange de personnes, il n’est pas étonnant que Miami soit devenue une Mecque culturelle. Du théâtre à la musique en passant par la danse, Miami offre un divertissement de classe mondiale. Au-delà de la scène et de l’écran, les rues de South Beach offrent certaines des meilleures discothèques du monde. La nuit, dans n’importe quel point chaud, vous pouvez vous laisser aller au son de la salsa, du jazz, du hip-hop et de la techno. Les différentes cultures qui tournent autour des arts et des scènes de divertissement se mélangent pour former la saveur unique de Miami.

Group of happy friends drinking jumping in pool sunset party outdoor - Young diverse culture people having fun in tropical vacation - Holiday, youth and friendship concept - Main focus on left man

Vie nocturne
Certaines des meilleures boîtes de nuit du pays se trouvent à South Beach. Les clubs de danse toujours populaires autour de la plage incluent le Cameo toujours plein d’ambiance. Il y a également de la danse salsa partout dans la ville. South Beach héberge généralement l’essentiel des clubs de danse, tandis que Coconut Grove offre une variété de lieux de concerts. La vie nocturne de Miami, cependant, est beaucoup trop diverse et étendue pour de telles généralisations. Vous pouvez toujours trouver quelque chose qui se passe dans tous les coins.

Parmi les meilleurs, citons Story – un mégaclub qui respire l’exclusivité, avec service à la bouteille et une flopée de musiciens underground et de DJ de premier ordre – tandis que le sous-sol est une escapade nocturne avec un programme exceptionnel de soirées club. Ensuite, il y a le LIV à Fontainebleau, un lieu de rencontre pour célébrités, qui accueille de fantastiques DJ du monde entier et de grands noms du hip-hop toute la nuit. Pour une fête sur le sable, rendez-vous à Nikki Beach, ou essayez le Purdy Lounge pour un cocktail au bord de la mer. Des boîtes de nuit scintillantes et des bars glamour aux pubs décontractés et aux lieux underground, Miami a tout pour plaire.

Magasinage
Le magasinage à Miami est une expérience à savourer. Le paysage de la thérapie de magasinage de la ville est délicieusement diversifié avec des rues commerçantes bordées de grands magasins, des boutiques de luxe et des cafés, des centres commerciaux tentaculaires, des kiosques de souvenirs kitsch et de pittoresques boutiques rétro.

Le centre commercial Aventura est l’un des plus haut de gamme de Miami, ancré par six grands magasins et marques de luxe comme Louis Vuitton et Fendi. Le centre-ville de Brickell est une autre destination populaire pour le magasinage de luxe, tandis que le Dadeland Mall abrite le plus grand Macy’s de l’État. Les boutiques de Merrick Park et Bal Harbour Shops sont d’autres grandes destinations de magasinage floridien.

Alors que les centres commerciaux de Miami ne manqueront pas de vous ravir, les fabuleuses rues commerçantes de la ville vous permettront de faire une incursion dans un magasinage floridien authentique et éclectique. Le Lincoln Road de South Beach, Collins Avenue et Washington Avenue arrivent en tête de liste des grandes marques, tandis que Sunset Harbour est l’endroit idéal pour les boutiques locales et les boutiques spécialisées branchées. Au centre-ville de Miami, vous trouverez une multitude de boutiques de tissus le long de Flagler Street. Le quartier du design est rempli de boutiques de créateurs tandis que Wynwood éblouit avec un mélange original de galeries d’art et de petites boutiques branchées. Le Miracle Mile à Coral Gables et CocoWalk à Coconut Grove sont d’autres lieux de magasinage emblématiques à Miami.

Musique
Miami attire un mélange de sons et de talents. Qu’il s’agisse d’un festival de jazz, d’un concert d’orchestre symphonique ou des rythmes latins du Gloria Estefan de Miami, les offres musicales de la ville ne sont jamais à la perte. L’innovante New World Symphony met en vedette de nouveaux talents. Le talentueux Miami Symphony Orchestra est également intéressant. Le New World Center est la première salle de concert de Miami, conçue par l’architecte de renom, Frank Gehry.

Il y a aussi le Florida Grand Opera, qui présente cinq productions par an, et une multitude de bars qui présentent de la musique en direct. En tête de liste se trouvent Gramps, Ball & Chain, Churchill’s Pub, Old Florida Tavern de Bougainvillea, Wynwood Yard et Lagniappe, chacun répondant à des goûts et des genres distincts.

Cinéma
Vous rencontrerez une bonne partie des multiplexes modernes à travers la ville, mais le penchant de Miami pour le divertissement indépendant brille à travers ses nombreux cinémas indépendants ainsi que d’art et d’essai. La Miami Beach Cinematheque est l’une des meilleures, un joyau Art Déco HD construit en 1927 qui présente des films à diffusion limitée et accueille plusieurs des prestigieux festivals du film de Miami. The O Cinema, quant à lui, est un théâtre contemporain proposant des films étrangers, indépendants, artistiques et familiaux. Le Soundscape Cinema du New World Center est un autre lieu exceptionnel, un cinéma en plein air qui visionne gratuitement des films et des émissions en jumelé de symphonies. Parmi les autres lieux prisés figurent l’historique Tower Theatre et le cinéma d’art Coral Gables.

Chaque année, Miami accueille de nombreux festivals de films, dont le plus célèbre est le Miami International Film Festival. Le Miami Short Film Festival et le Miami Independent Film Festival retiennent également beaucoup l’intérêt.

Festivals et Foires
Tout au long de l’année, Miami accueille une foule de festivals, de foires et d’événements. De janvier à mars, les visiteurs et les locaux se réjouissent de la Semaine Art Déco, du Festival d’Art Coral Gables, de la Parade du Jour Martin Luther King Jr., de la Calle Ocho, de la Fashion Week Funkshion, du Salon International du Bateau et du Ultra Music Festival parmi beaucoup d’autres. Plus tard dans l’année, la Gay Parade de Miami Beach, la Miami Fashion Week, le Carnaval de Miami et le Salon International de l’Auto occupent le devant de la scène. La foire internationale du livre, le King Mango Strut Parade et Art Basel clôturent l’année à Miami.

Activités extérieures
Les plages ensoleillées de Miami sont sa caractéristique la plus populaire; des kilomètres de sable doré jonché de corps bronzés qui se prélassent au bord de l’eau. Les plages de Miami sont une destination idéale pour les amateurs de sports nautiques, ainsi que pour ceux qui veulent simplement se prélasser au soleil. Miami a beaucoup plus à offrir d’ailleurs. Les amateurs de plein air peuvent explorer les kilomètres de sentiers de randonnée dans l’aire de loisirs d’Oleta River State, se lancer dans une excursion en hydroglisseur dans les Everglades, s’inscrire à des cours de voile et s’adonner à la pêche en haute mer. Les charters de yacht et les promenades en jet boat sont d’autres passe-temps populaires à Miami.

Musées
Quel que soit votre intérêt, Miami vous propose un musée qui s’y rapporte. Célébrez le passé intrigant de la ville au musée historique du sud de la Floride. Promenez-vous dans l’exquise Villa Vizcaya et ses jardins du XVIe siècle. Pour ceux qui aiment les arts visuels, il y a des collections exceptionnelles au Miami Art Museum, au Bass Museum of Art, au Wolfsonian, au Lowe Art Museum et au Jewish Museum of Florida.

Théâtre
Quelle que soit la saison, la scène est toujours montée à Miami. Qu’il s’agisse d’un spectacle en tournée de Broadway ou d’une production locale, le public est sûr d’être ébloui. Dans l’élégant hôtel Biltmore, GableStage propose une saison passionnante de premières en Floride et de succès à New York. L’Actor’s Playhouse du Miracle Theatre propose également des productions de qualité d’une troupe résidentielle talentueuse. Le Miami Light Project – une organisation à but non lucratif qui produit de la musique, de la danse et du théâtre – a le talent le plus frais de la ville. Teatro Avante présente des performances régulières en espagnol. Les lieux culturels de Miami sont aussi intrigants pour leur apparence que pour les performances sur leurs scènes. Les spectateurs ont beaucoup à admirer pendant l’entracte avec le charmant design Art Déco du Colony Theatre.

Comédie
La bonne humeur vient naturellement dans une ville bénie de beau temps à longueur d’année. Quelques clubs locaux mettent en vedette des comédiens qui font rire les visiteurs et les locaux jusqu’aux petites heures du matin. The Villain Theatre est en tête de liste des meilleurs cabarets d’humour de Miami, avec des sketches et des improvisations de style Chicago qui font trembler le public. Just the Funny est un autre digne concurrent pour le titre convoité de la troupe la plus drôle de Miami. L’ensemble présente une comédie de tous les genres, avec des chansons comiques et des sketchs, des humoristes et des parodies sur les cartes.

Les autres lieux qui accueillent également des comédiens aux côtés de musiciens, d’interprètes et d’autres artistes sont Artistic Vibes à Kendall, Speak! Les vendredis à Wynwood, le RedBar au centre-ville et l’Open Stage Club à Coral Gables. Le Comedy Inn est un autre prétendant digne d’un bon moment.

Danse
Du classique au moderne en passant par l’ethnique, Miami propose une riche variété de spectacles de danse. Même le répertoire le plus classique est imprégné d’une certaine qualité innovante. Le Miami City Ballet est reconnu comme l’une des dix meilleures entreprises du pays. Le répertoire impressionnant de l’entreprise (plus de 80 productions et comptages) mêle délicatement le classique et le contemporain. Pour les plus traditionnels, Ballet Etudes of South Florida réalise des chefs-d’œuvre classiques, tandis que les performances palpitantes du Ballet Flamenco La Rosa capturent la passion et l’esprit du flamenco.

Visites guidées recommandées

Que vous passiez la journée à bronzer sur la plage ou à découvrir les différentes boutiques et attractions culturelles, il y a beaucoup à faire à Miami.

Lifeguard tower on a sunny day at empty South Beach, Miami, Florida, USA

Le South Beach
Ocean Drive regorge de boutiques, cafés, restaurants et vues qui incarnent le cadre naturel magnifique de Miami. La marina Miami Beach est un endroit idéal pour passer la journée. Dînez dans les environs de Balans. Il y a aussi de nombreux musées bien connus à South Beach, tels que le Musée de l’art érotique du monde (WEAM) et la Galerie Kennedy. Le Mémorial de l’Holocauste est également situé à South Beach.

Marché de Bayside
Le marché de Bayside commence à se réveiller vers 10 h, lorsque les premiers touristes partent pour une croisière de deux heures autour de la baie de Biscayne et du port de Miami. Prenez une bouchée au 11th Street Diner. Promenez-vous dans le parc Bayfront, qui est juste à côté de la place du marché.

Coral Gables
Coral Gables est bien connu pour la piscine vénitienne, qui a été formée à partir d’une carrière de roche de corail en 1923. Faites un plongeon dans la piscine en début d’après-midi, lorsque la chaleur de la journée est à son apogée. Prenez une bouchée au café, puis séchez-vous, nettoyez-vous et dirigez-vous vers l’Hôtel Biltmore. Le Biltmore est à la fois un monument historique national désigné et un hôtel de luxe cinq étoiles. Dînez à La Palme d’Or.

Miracle Mile
Promenez-vous dans le Miracle Mile, où il y a toujours un grand événement. Les amateurs de théâtre peuvent voir ce qui se passe à l’Actors Playhouse au Théâtre Miracle. Ortanique est l’un des restaurants les plus célèbres de cette bande.

Floride Keys
Juste au sud de Miami se trouve une série d’îles appelées les Florida Keys, reliées par une route principale. Les eaux sont limpides et la vie marine est incroyable. Coral Castle est une œuvre d’art incroyable qui a mis 28 ans à être complétée. Parcourez les différents arbres et achetez quelques conserves au parc de fruits et d’épices situé à proximité. Le parc national de Biscayne et le parc national des Everglades, situés de l’autre côté du continent, sont deux des plus uniques de la Floride. Non loin des Everglades se trouve la marina de Black Point, populaire parmi ceux qui pêchent et naviguent.

Il existe de nombreuses agences de voyage à Miami qui offrent une grande variété d’options pour visiter la ville, des excursions en hydroglisseur aux excursions d’éco-aventure.

Excursions en voiture
Go Car Tours (+1 888 462-2755/http://www.gocartours.com)

Excursions en bateau
Island Queen Cruises (+1 305 379-5119/http://www.islandqueencruises.com)
Discovery Cruise Line (+1 888 213-8253/http://www.discoverycruise.com)
Boca Chica Key & Lighthouse Tour (+1 305 230-1100)
Blackbeard’s Cruises (+1 954 734-7111/+1 800 327-9600/http://www.blackbeard-cruises.com)
Urban Tour Host (+1 305 416-6868/http://www.miamiculturaltours.com/index.php)
Miami Duck Tours (+1 786 276-8300/http://www.ducktoursmiami.com)
Thriller Powerboat Tours (+1 305 373-7001)
Heritage Tours (+1 305 442-9697/http://www.heritageschooner.com/heritage.html)

Excursions en hydroglisseur
Everglade Airboat Tours (+1 305 221-9888)
Air Boat USA (+1 305 219-1200/http://www.airboatusa.com)
Gator Park (+1 800 559-2205/+1 305 559-2255/http://www.gatorpark.com)
Coopertown Airboat Tours (+1 305 226-6048/http://www.coopertownairboats.com)

Excursions d’éco-aventure
Miami Dade (+1 305 365-3018/http://www.miamidade.gov/parks/ecoadventures.asp)
Everglades Day Safari (+1 239 472 1559/http://www.ecosafari.com/boat.cfm)
Wild Dolphin Adventures (+1 305 296-3737/+1 866 296-3737/http://www.wilddolphinadventures.com)
Miami River Historical Jungle Tours (+1 305 755-9055)
Urban Tour Host (+1 305 416-6868/http://www.miamiculturaltours.com/index.php)

Histoire

En descendant l’autoroute 395 depuis Miami Beach, on ne peut que contempler avec émerveillement la silhouette blanche qui surgit des eaux tropicales et se couche sur le ciel bleu-rose-orange. C’est incroyable de penser qu’il n’y a pas si longtemps, la végétation des marécages et les moustiques dominaient la région. En peu de temps, la ville a émergé comme un centre cosmopolite majeur pour le commerce international, le tourisme, la mode et la vie nocturne.

Ocean Drive in Miami

Bien avant les cafés branchés de Coconut Grove ou les bâtiments pastels du quartier Art Déco, les Indiens Tequesta ont fait de cette région leur lieu de résidence. Les Espagnols ont construit une mission ici en 1567, lorsque la région était connue sous le nom de « Mayaimi », mais elle est restée isolée et généralement inactive jusqu’à l’acquisition américaine de la Floride en 1821. Des centaines de pionniers se sont installés dans la région autour de la rivière Miami, mais la croissance a été bloquée par l’absence d’une route rapide et efficace vers le nord.

Motivée par une vision du potentiel de la région, ou simplement par un désir de « civilisation », le colonel Julia Tuttle a convaincu le magnat Henry Flagler de prolonger la route du chemin de fer qu’il construisait. En 1896, l’achèvement du Florida East Coast Railroad a ouvert Miami au reste des États-Unis, et marqué la naissance d’une nouvelle ville.

Flagler a ouvert l’un des premiers hôtels de luxe de Miami, le Royal Palm, et son succès a inspiré d’autres à emboîter le pas. Dans les années 1910, John S. Collins et Carl F. Fisher ont collaboré à un ambitieux projet immobilier qui a transformé une mangrove en l’actuelle Miami Beach. Une décennie plus tard, George E. Merrick développa la zone résidentielle bien aménagée de Coral Gables avec ses places, ses fontaines, ses noms de rues espagnoles sculptées sur des pierres blanches, ses larges boulevards et ses chênes ombragés. Pour compléter les développements résidentiels, Merrick a créé l’élégant hôtel Biltmore, avec son design sophistiqué de style méditerranéen.

D’autres personnes ont décidé d’appliquer leurs investissements à leurs domaines personnels. James Deering a construit son exquise villa italienne Vizcaya du XVIe siècle près de la baie et a rempli le chef-d’œuvre architectural d’une collection d’œuvres d’art.

Les années 1920 sont largement associées à des dépenses extravagantes et à des modes de vie ostentatoires. Avec le soudain boom immobilier et l’afflux de capitaux d’investissement, Miami battait son plein en cette ère d’abondance. Sa population a éclaté, et le mouvement Art déco a apporté une saveur unique à Miami Beach. Mais tout comme Miami a commencé à profiter de cette prospérité, la grande dépression et deux ouragans dévastateurs ont temporairement arrêté les progrès.

Dans les années 1940, Miami est devenu la maison de soldats vivant dans les camps d’entraînement militaires de la ville. Connu pour attirer un mélange diversifié de personnes, Miami est également devenu la résidence du hors-la-loi Al Capone. Dans les années 1950, l’industrie du tourisme a continué de croître. Les plages de sable blanc et le climat chaud ont fourni le cadre idéal pour les vacances d’hiver. Mais Miami était encore principalement un terrain de jeu touristique et n’avait pas encore atteint son plein potentiel en tant que métropole.

Après la révolution de 1959 de Castro, l’immigration de masse cubaine a été grandement responsable de la croissance de Miami en tant que secteur d’affaires et de commerce international. La première vague d’exilés politiques comprenait plusieurs professionnels éduqués désireux d’appliquer leurs connaissances et leurs compétences à la croissance de la ville. La communauté cubaine a développé sa propre enclave économique et sociale et a favorisé les liens avec le marché latino-américain. Les affaires internationales ont pris d’assaut le centre-ville de Miami, la ville étant rapidement devenue plus qu’une ville touristique.

Comme dans toute grande ville, Miami a commencé à rencontrer des problèmes dans sa croissance transitoire. Le crime a augmenté énormément dans les années 1980. Les relations raciales se sont tendues, des émeutes ont éclaté et le quartier historique Art déco de South Beach a été laissé à l’abandon. Aujourd’hui, cependant, le taux de criminalité est en baisse et les projets de restauration abondent.

Miami a parcouru un long chemin depuis l’époque de Julia Tuttle et Henry Flagler. En tant que porte d’entrée de l’Amérique latine, Miami sert de siège à de nombreuses sociétés internationales et abrite les principaux médias hispanophones des États-Unis. South Beach est devenue l’un des centres les plus populaires du pays en matière de style, de mode et de vie nocturne. La ville ethniquement diversifiée continue d’attirer une multitude de cultures. Miami est vraiment unique – un paradis tropical avec une histoire riche, une population diversifiée et une sensation « pas tout à fait américaine ».

S'y rendre et se retrouve

S’y rendre

Depuis l’aéroport
Taxi : Les taxis sont stationnés au niveau des arrivées (niveau du sol), à l’extérieur de la zone de récupération des bagages. Metro Taxi (+1 305 888 8888) et Central Taxicab Service (+1 305 532 5555) offrent de bonnes options.

La navette : Supershuttle (+1 305 871 2000 / http://www.supershuttle.com/) Le service de fourgonette fonctionne 24 h/24 et offre un accès porte-à-porte à la plupart des hôtels.

Location de voiture :
Alamo (+1 305 935 5140 / http://www.alamo.com/)
Avis (+1 305 379 1317 / http://www.avis.com/)
Budget (+1 305 871 2722 / http://www.budget.com/)
Dollar (+1 866 434 2226 / http://www.dollar.com/)
Enterprise (+1 305 668 3374 / http://www.enterprise.com/)
Hertz (+1 305 626 4683 / http://www.hertz.com/)
National (+1 305 638 1026 / http://www.nationalcar.com/)
Thrifty (+1 877 283 0898 / http://www.thrifty.com/)

Transport public : Metrobus (+1 305 770 3131 / http://www.co.miami-dade.fl.us/transit/) offre une option bon marché, mais il est d’une lenteur extrême. Il est cependant relié au système de transit Metrorail, qui est plus rapide.

TriRail (+1 800 874 7245 / http://www.tri-rail.com/) est le choix parfait pour ceux qui voyagent dans les comtés périphériques de Miami tels que Broward ou Palm Beach ou ceux qui décident d’arriver à l’aéroport de Ft. Lauderdale (FLL).

En bus
Greyhound (+1 800 231 2222 / http://www.greyhound.com/) dessert Miami depuis toutes les directions au nord, à l’ouest et au sud. La station du centre-ville est située au 100 NW Sixth Street.

En train
Amtrak (+1 800 872 7245 / http://www.amtrak.com/) s’arrête à Miami tous les jours. La Silver Meteor, qui porte bien son nom, arrive tous les jours de New York via Charleston, en Caroline du Sud, tandis que la Silver Star part également tous les jours de New York, mais passe par Columbia, en Caroline du Sud. La Sunset Limited se rend à Miami trois fois par semaine de Los Angeles via la Nouvelle-Orléans. La gare (+1 800 872 7245) se trouve au 8303 Northwest 37th Avenue.

En voiture
L’Interstate 95, la route la plus directe vers la ville, traverse le centre de Miami dans une direction nord/sud. Les embouteillages sont communs pendant les heures de pointe du matin et de l’après-midi. L’autoroute 41 offre un spectacle pittoresque de Miami en provenance de l’ouest, traversant les fameux Everglades. Les stations-service se font rares le long de ce tronçon, surtout en comparaison avec les normes de la côte est, prévoyez donc suffisamment de carburant dans votre véhicule.

Se déplacer

Transport public
Le Miami-Dade Transit System (+1 305 770 3131 / http://www.co.miami-dade.fl.us/transit/) est le 16ème plus grand réseau de transport public aux États-Unis, offrant aux passagers de nombreuses options grâce à sa flotte populaire de Metrobus. Plus de 1031 bus desservent 107 lignes, offrant un accès facile à toutes les attractions de Miami.

Metromover propose un service gratuit de navettes hectométriques dans le centre-ville uniquement, avec des arrêts dans des destinations populaires telles que l’American Airlines Arena, le Miami-Dade College et le Bayside Marketplace. Il se compose de deux boucles, la boucle interne et la boucle externe, qui fonctionnent tous les jours de 5 h du matin à minuit. Vingt et une stations sont réparties entre les districts d’Omni et de Brickell. Les bus s’arrêtent à chaque arrêt toutes les 90 secondes pendant les heures de pointe, et toutes les trois minutes pendant les périodes creuses.

Metrorail, un système de ligne ferroviaire aérienne, est l’option parfaite pour se déplacer autour de la région environnante. Sur 35 km de piste, il dessert 22 stations (la plupart à environ 1,5 km d’intervalle), faisant des arrêts dans les zones à forte circulation, y compris le centre-ville et l’Université de Miami. Il fonctionne tous les jours de 5 h à minuit. Pendant les heures de pointe, chaque arrêt est desservi toutes les six minutes, et toutes les 15 minutes pendant la journée durant la semaine.

Le Tri-Rail (Tri-County Commuter Rail Authority, +1 800 874 7245 / http://www.tri-rail.com/), un train à deux étages, circule dans les comtés de Dade, Broward et Palm Beach tout en faisant des arrêts à des attractions populaires comme le Metrozoo, le Miami Seaquarium et le Art Deco District. Les billets doivent être achetés avant l’embarquement.

Les bus électriques offrent une nouvelle option de transport dans la zone de Miami Beach.

Voiture
Si vous envisagez de limiter vos déplacements à l’intérieur et autour de la zone de South Beach, vous pouvez aisément vous passer d’une voiture. Sinon, une voiture de location est indispensable, étant donné que la plupart des attractions de Miami sont grandement espacées. Conduire à Miami est relativement simple, en comparaison à la plupart des grandes métropoles. Les nombreux ponts-levis peuvent cependant ralentir la circulation. La plupart des ouvertures de pont-levis durent de cinq à dix minutes.

Vélo
Si vous envisagez de faire du vélo, vous serez gravement déçu. En dehors de la promenade de Miami Beach, la grande région de Miami manque cruellement de pistes cyclables.

Limo
Limo Miami offre des promenades en limousine (+1 305 742 5900 / http://www.limomiami.us/).

Informations sur le trafic
Pour obtenir des informations sur le trafic urbain, rendez-vous sur http://www.traffic.com/.

Si vous voyagez à l’étranger, prenez la précaution d’enregistrer votre voyage sur https://travelregistration.state.gov/, et pour des conseils utiles et pratiques sur les techniques de voyage et les normes de sécurité, consultez http://travel.state.gov/.