Un guide pour New York

La Big Apple, la ville qui ne dort jamais, la capitale du monde : cette destination magnétique a gagné d’innombrables surnoms. New York City abrite des trésors emblématiques comme la Statue de la Liberté, l’Empire State Building, Central Park et Rockefeller Center, offrant quelque chose pour tout le monde. Il y a tellement de choses à découvrir dans cette ville célèbre.

En chiffres

Population : 8 550 405 (ville); 23 723 696 (métropolitain)

Altitude : 10 mètres / 33 pieds

Fuseau horaire : GMT -5 (GMT -4 heure avancée); Heure normale de l’Est (EST)

La ville se trouve à environ 19 kilomètres (12 miles) à l’est de Newark, dans le New Jersey, et à environ 129 kilomètres (80 miles) au nord-est de Philadelphie, en Pennsylvanie.

Météo

Précipitations annuelles moyennes : 117,4 centimètres / 46,23 pouces

Enneigement annuel moyen : 63,5 centimètres / 25 pouces

Température moyenne en janvier : 0 °C / 32 °F

Température moyenne en juillet : 25 °C / 77 °F

Le saviez-vous?

Le surnom « The Big Apple » vient du rédacteur sportif John Fitzgerald qui écoutait les palefreniers depuis la Nouvelle-Orléans, qualifiant les hippodromes de New York de « The Big Apple ».

Babe Ruth a frappé son premier coup de circuit lors du premier match joué au Yankee Stadium.

La ville de New York se trouve dans la partie la plus au sud de l’État de New York, sur la rivière Hudson et le port de New York.

Guide du quartier

La ville de New York, sans doute la métropole la plus dynamique et la plus tentaculaire du monde, occupe cinq arrondissements, chacun avec sa propre identité distincte. Après tout, avant la consolidation historique de 1898, Manhattan, Brooklyn, le Bronx, Queens et Staten Island étaient des municipalités indépendantes.

Manhattan
Urban skyline in Midtown Manhattan with distant view of Empire State Building
Manhattan, qui abrite les sites les plus identifiables, domine la perception populaire de New York. Voici ses quartiers les plus célèbres :

Wall Street et le Financial District
Le premier quartier de New York reste son plus historique. Les banques d’investissement de Wall Street coexistent avec des points de repère comme Trinity Church. Battery Park attire les gens avec ses vues panoramiques. Le World Trade Center était également l’une des destinations les plus populaires de la zone, jusqu’à sa destruction tragique le 11 septembre 2001, qui a coûté la vie à de nombreux New-Yorkais et a laissé son empreinte sur toute la nation. C’est ici qu’a été érigé le One World Trade Center et le National September 11 Memorial & Museum qui est ouvert aux visiteurs et rend hommage à ceux qui ont perdu la vie.

Harlem
Longtemps l’épicentre national de la culture afro-américaine, Harlem a été le foyer de la Harlem Renaissance, sans doute le mouvement artistique, littéraire et culturel le plus influent de ce pays. Harlem est connu pour ses clubs de jazz et ses restaurants offrant une cuisine du Sud des États-Unis. Les maisons en grès rouge du XIXe siècle partagent l’espace avec de nouvelles constructions et les restaurants, salles de concert et boîtes de nuit branchés de ce quartier attirent des foules tout au long de la fin de semaine. Le long de la 125e rue, l’Apollo Theatre accueille toujours des talents fantastiques, tandis que des établissements de restauration locaux comme Sylvia’s sont l’endroit où aller pour de la véritable soul food à l’ancienne.

Greenwich village
Au tournant du 20ème siècle, Greenwich Village a attiré les esprits libres de toute la nation, y compris la poétesse Edna St. Vincent Millay et le dramaturge Eugene O’Neill. Au fil des ans, les loyers ont inévitablement augmenté. Maintenant, ses maisons de ville sont parmi les plus chères de la ville. C’est là que les étudiants de la New York University se réunissent à Washington Square Park. Un large éventail de boutiques, de bars et de boîtes de nuit existent le long de Bleecker Street. Rendez-vous à la Blind Tiger Ale House pour une pinte ou arrêtez-vous au Poisson Rouge pour un spectacle.

East Village
Les artistes, les étudiants et les jeunes professionnels ont grandement contribué à l’embourgeoisement du quartier du East Village. Même aujourd’hui, l’esprit artistique qui a initialement suscité le changement demeure évident dans des établissements culturels aussi dynamiques que l’église St. Mark’s-in-the-Bowery. Des jardins urbains tels que le Tompkins Square Park et des expositions d’art sont installés à côté des cafés, des boutiques d’artisanat et des restaurants végétariens. Les amateurs de cinéma y trouveront l’Anthology Film Archives, avec leurs projections de cinéma indépendant et expérimental qui méritent une visite, tandis que les amateurs de musique ne devraient pas manquer Turntable Lab, un magasin de disques historique qui est un lieu de prédilection du quartier.

Soho et Tribeca
Autrefois abritant de massives usines, ce quartier a été découvert par les artistes qui l’ont transformé en une Mecque urbaine animée. Galeries, boutiques de créateurs, restaurants sophistiqués et bars tendance ont suivi peu après. Parmi les nombreux autres établissements du district, le Locanda Verde se distingue par sa cuisine italienne dont raffolent les célébrités, combinées à une cuisine fraîche de saison et à une atmosphère enjouée. Aujourd’hui, les touristes affluent dans la région et les loyers ont monté en flèche.

Lower East Side
Cette zone abritait autrefois certains des pires taudis de la ville, abondamment documentés par le Lower East Side Conservancy. Aujourd’hui, les loyers plus élevés signifient que les seules personnes qui peuvent se permettre de vivre ici, et qui le veulent, sont les jeunes professionnels. Le quartier commerçant historique d’Orchard Street abrite plusieurs bars et discothèques branchés.

Chinatown
Des restaurants asiatiques, des épiceries et des boutiques de bibelots bordent les rues toujours bondées de Chinatown. Le dimsum et autres favoris de la cuisine chinoise attirent les clients à presque tous les coins de rue, en particulier sur la célèbre Mott Street. Dégustez un thé aux perles rafraîchissant en attendant votre table dans l’un des nombreux restaurants économiques et incroyablement populaires comme le Nom Wah Tea Parlor. Si vous avez envie de vous sucrer le bec, ne manquez pas les produits de boulangerie traditionnelle au Tai Pan.

Little Italy
Frank Sinatra, les restaurants italiens et le kitsch attirent les touristes dans le quartier animé de Little Italy qui entoure Mulberry Street. La fête de San Gennaro accueille encore des foules, mais le quartier se trouve rapidement entouré par le quartier chinois avoisinant.

Gramercy et Flatiron
Le majestueux Flatiron Building domine ce beau quartier éclectique marqué par des lofts à l’ouest et les résidences d’avant-guerre à l’est. Plus d’un siècle après leur construction, les immeubles d’appartements et les maisons de ville autour de Gramercy Park restent des résidences convoitées.

Chelsea
Jadis une communauté ouvrière, Chelsea est également devenue une adresse chic. À mesure que les loyers s’élevaient à Greenwich Village, la communauté homosexuelle dynamique s’est déplacée pour occuper les nombreux immeubles en grès rouge et les lofts de Chelsea. D’autres ont suivi, et aujourd’hui, ce quartier reflète toute la diversité ethnique et culturelle de New York. West Chelsea abrite de nombreuses galeries d’art, et il un certain nombre d’excellents restaurants, tels que Cookshop, y servent une cuisine américaine de saison. Chelsea garde encore quelques souvenirs de son passé plus conservateur, comme en témoignent le General Theological Seminary et la Church of the Guardian Angel.

Midtown
Comme son nom l’indique, Midtown se trouve au milieu de tout. Personne ne sait vraiment où commence Midtown (la plupart diraient que c’est aux alentours des rues 30 et quelque), mais la plupart sont d’accord pour dire qu’il s’arrête autour de Central Park. Maisons d’édition, sociétés financières, sociétés d’import-export et maisons de mode font toutes affaire ici. Trump Tower séduit les acheteurs, avec tous ces magasins glorieux le long de la Fifth Avenue. Les patineurs de glace virevoltent au Rockefeller Center et la spectaculaire cathédrale de St. Patrick’s offre sérénité et spiritualité.

Times Square et Hell’s Kitchen
Rien ne crie New York tout à fait comme les panneaux d’affichage au néon de Times Square. Certains New-Yorkais manquent l’ancien côté miteux, cependant, la plupart des gens admettent à contrecœur que c’est mieux ainsi. Les visiteurs adorent tout, des boutiques de souvenirs aux énormes panneaux d’affichage et comédies musicales de Broadway. À quelques blocs à l’ouest se trouve Hell’s Kitchen, une communauté remplie de restaurants éclectiques, tels que Five Napkin Burger, de bars, de boutiques et, bien sûr, le Actors Temple.

Upper East Side
Park, Fifth et Madison ont toujours été des avenues chic. Que ce soit dans les manoirs dorés d’antan, comme Gracie Mansion dans le parc Schurz ou dans les grandes tours d’habitation modernes de la région, les vieilles fortunes et la haute société y ont longtemps élu domicile. En conséquence, des boutiques pour les desservir desservent Madison Avenue. Baby Gap coexiste avec des galeries d’art et des magasins d’antiquités. Plus à l’est, de nouvelles fortunes ont pris d’assaut le vieux bidonville de Yorkville.

Upper West Side
Lorsque les coopératives de l’East Side ont été plus libres de restreindre les résidents, l’Upper West Side a accueilli les nouveaux riches. Puis, alors que les Eastsiders « modernistes » démolissaient leurs palais d’avant-guerre, les résidents d’Upper West Side conservaient leurs vieux bâtiments, tels que les célèbres Ansonia et le Dakota; les locataires apprécient maintenant l’immobilier attrayant du quartier. Pendant ce temps, les bars et restaurants de Long Island et du New Jersey (aussi connu comme la foule qui fréquente le « Bridge » et le « Tunnel ») continuent à pousser le long des avenues Columbus et Amsterdam.

Les quatre autres arrondissements de New York ont chacun une identité distincte et méritent d’être explorés pour leurs propres mérites.

Brooklyn
Young woman with headphones and smart phone crossong street in Brooklyn, carying take away drink
Cet arrondissement massif s’étend de Coney Island festive à l’élégante Brooklyn Heights. Mais d’où viennent les Brooklynites, ils restent en grande partie fiers. Ils peuvent se vanter du Jardin Botanique de Brooklyn, le magnifique pont qui porte le nom de l’arrondissement, le Brooklyn Museum, et une scène de restaurant prospère. Ne manquez pas de manger une tranche au célèbre Grimaldi, il vaut la peine d’attendre. Brooklyn est également l’un des meilleurs endroits pour explorer la scène musicale dynamique de la ville. Des groupes alternatifs et indépendants aux artistes de haut niveau, tout le monde finit par se frayer un chemin jusqu’à cet arrondissement. Que vous aimiez la musique grand public ou que vous aimiez découvrir des animations peu conventionnelles, vous le trouverez ici. La scène théâtrale est également florissante ici, et les groupes alternatifs et avant-gardistes trouvent une place dans les espaces de performance à venir de Brooklyn. Dirigez-vous au bord de l’eau pour certaines des meilleures vues de la silhouette de Manhattan. Par une chaude journée, vous serez rejoint par des hordes de fidèles adorateurs du soleil!

Queens
Friends at a train station in Queens, New York
De Flushing à Astoria, Queens vit une renaissance tranquille, alors que les réfugiés des loyers élevés de Manhattan continuent de découvrir ce que ce quartier ouvrier offre à ses résidents. Les restaurants ethniques bon marché pimentent l’arrondissement. Queens abrite également le Museum of the Moving Image et Flushing Meadows Corona Park.

Le Bronx
Fire escape
Cet arrondissement abrite les Yankees, l’un des plus beaux zoos du pays, et un extraordinaire jardin botanique. Les zones comprenant le South Bronx qui a bénéficié des booms économiques. Assistez à un match au Yankee Stadium et ressentez l’énergie en encourageant l’équipe. Pour les amateurs d’art, le Musée des arts du Bronx est une adresse novatrice célébrant les œuvres d’une communauté multiethnique qui a élu domicile dans cet arrondissement. Pour des vues le long de la rivière Harlem, le High Bridge historique est l’endroit où aller. Les amateurs d’histoire trouveront beaucoup de choses intéressantes au cimetière Woodlawn qui a plus d’un siècle. Les lieux d’intérêt architecturaux et les personnalités célèbres abondent ici.

Staten Island
Passengers travel on the Staten Island Ferry in New York City
Juste un trajet en traversier gratuit de Manhattan, Staten Island est une visite fascinante, en particulier pour ceux qui aiment combiner visite touristique avec l’histoire. Du farniente sur la plage à l’exploration de la ville historique de Richmond et du centre culturel et du jardin botanique de Snug Harbour, il y a beaucoup à faire ici.

Manger et boire

Malgré toute sa diversité, la vie sociale de la ville de New York s’articule autour d’un seul repas rituel. Que ce soit un courtier en électricité qui paye des centaines de dollars pour un repas dans l’un des nombreux restaurants gastronomiques de la ville ou un fainéant qui réclame de l’argent pour une pizza chez Lombardi, chacun expérimente la fusion culinaire unique de la ville. Ajouter une conversation animée avec des amis, et voilà! -vous avez trouvé la vraie ville de New York. Avec le grand nombre d’influences ethniques, des chefs talentueux qui se font un nom, des points chauds, des perles cachées, des épiceries fines et des dîners, New York offre quelque chose pour tous les goûts.
Friends sharing a meal together
Les convives apprécient les délices gastronomiques dans les cinq arrondissements, mais les districts suivants sont particulièrement remarquables :

Midtown
L’argent ancien dîne à des classiques prestigieux et élégants comme le 21 Club. La superstar Jean-Georges Vongerichten réinvente la gastronomie de son éponyme Jean-Georges.

Hell’s Kitchen
A quelques pas à l’ouest du piège à touristes de Times Square se trouve cet ancien bidonville transformé en une enclave de restaurants éclectiques, décidément idéale pour les repas avant et après le théâtre. De la romantique Cassellula à la maison familiale Chez Napoleon, il y en a pour tous les goûts. Vous pouvez également prendre une bouchée chez Five Napkin Burger.

Gramercy et Union Square
Ce secteur remarquable de la gastronomie offre des établissements haut de gamme et discrets comme la Gramercy Tavern. Un quartier riche en histoire, l’emblématique Pete’s Tavern tire toujours une pinte relaxante et sert de vieux pub restaurant après plus d’un siècle en affaires.

West Village
Des restaurants de renommée mondiale comme le Gotham Bar & Grill et l’étonnant romantique One if by Land, Two if by Sea travaillent leur magie dans les maisons de grès rouge de ce quartier historique. Si vous avez envie d’une délicieuse cuisine italienne, essayez Babbo, le restaurant et œnothèque du célèbre chef Mario Batali. D’autres options dans ce quartier comprennent certains des meilleurs falafels de la ville à Taim, et un excellent brunch et café au petit café français, Tartine.

East Village
Funky, restaurants ethniques peu coûteux et bars branchés attirent des gens de partout dans la ville. Les restaurants à bon marché bien connus sont généralement remplis de hipsters locaux et les étudiants ainsi que les visiteurs. Visitez le très apprécié Caracas Arepa Bar pour sa fantastique cuisine vénézuélienne.

Soho
Là où le monde de l’art se rassemble, les établissements de restauration à la mode suivent. Le Mercer Kitchen sert une cuisine parmi les plus innovantes de la ville, car les gens les plus fabuleux du monde se disputent des tables (sans oublier aussi quelques pâtés de maisons à Balthazar). Ailleurs parmi les galeries et les boutiques chics, les sophistiqués vêtus de noir socialisent dans des classiques oh-so-très-Soho comme Raoul’s.

Tribeca
Parmi les spectaculaires lofts de Tribeca, le restaurateur Drew Nieporant a créé un mini-royaume avec son ami et investisseur Robert DeNiro. Nieporant propose une excellente cuisine américaine au Tribeca Grill. Pour quelque chose en dehors de l’empire de Nieporant, essayez l’Odéon flashy.

Little Italy
C’est mieux! Le long de la rue animée Mulberry Street, les restaurants de la vieille ville fustigent Frank Sinatra dans la rue tandis que les aboyeurs invitent les foules. Pour ceux qui aiment les sauces rouges avec leurs pâtes ou leur veau, les choix abondent. De Pellegrino à Casa Bella, il est difficile de se tromper. Pour la pizza, Lombardi sert quelques-unes des meilleures tartes de la ville.

Chinatown
Comme un voyage en Asie, mais sans quitter Manhattan, les dizaines de restaurants dans les rues dynamiques de Chinatown offrent toutes les variétés de cuisine asiatique (souvent à des prix défiant toute concurrence). Pour ceux qui sont à la recherche de boulettes de qualité, Joe’s Shanghai Restaurant est l’endroit idéal. Vous cherchez un barbecue de style chinois? Big Wong King fait l’affaire; et si l’on a envie de nouilles à trois heures du matin, New York Noodle Town atteint toujours la cible.

Elsewhere
Quoi? Où est mon Peter Luger, dites-vous? Ou que dire du River Cafe avec ses vues magnifiques? La sélection de lieux incroyables pour se régaler et s’imprégner de la ville de New York est toujours croissante, toujours changeante et toujours passionnante.

Divertissement

New York offre une gamme vertigineuse d’options de divertissement. Tellement que la quantité énorme de choix étourdit souvent le New Yorkais le plus blasé.
Night Life, NYC.
Galeries et musées
Quel que soit le mois, les musées d’art et les galeries proposent des spectacles et les artistes de rue amusent les foules dans les parcs. Tout au long de l’année, la plupart des musées offrent une journée d’entrée gratuite pendant la semaine. Beaucoup d’autres galeries et musées sont gratuits en tout temps. Le Musée d’art Metropolitan est techniquement gratuit, bien qu’il vous pousse à faire un don facultatif. Parmi les autres musées à proximité on compte le Musée Guggenheim et le Musée d’art moderne (MOMA). D’autres musées intéressants de la ville incluent le Musée d’art populaire américain, le très populaire Musée américain d’histoire naturelle et le Musée Lower East Side Tenement.

Musique
Ceux sans ressources trouveront l’été particulièrement riche en options. Des concerts de la Philharmonie de New York à Shakespeare à Central Park, la culture gratuite est omniprésente. Assistez à tous les types de performances à Symphony Space.

Le centre-ville, avec son côté traditionnellement jeune, offre de nombreux choix gratuits. Le Sidewalk Cafe est un super endroit débordant de tous les groupes qui tentent de se faire une place dans cette grande et mauvaise ville. Certains sont meilleurs que d’autres. Voyez des groupes bien connus de près à la salle de bal Bowery.

Frank Sinatra était sage quand il chantait : « If I can make it there, I’ll make it anywhere… » (« Si je peux y arriver là bas, j’y arriverais n’importe où… »). Les meilleurs artistes du monde savent que sans succès à New York, ils n’ont pas vraiment de succès, et une bonne mesure de réussite est la chance de jouer au Madison Square Garden. De la dernière diva du Metropolitan Opera House au groupe le plus en vogue d’Irving Plaza, les meilleurs des meilleurs font paraître tout cela facile.

Attractions
Même sans concert, du château de Belvedere à Sheep’s Meadow, Central Park offre de nombreux divertissements à ses visiteurs. Passer une journée au zoo du Bronx est un passe-temps de longue date à New York. Pour un peu d’histoire locale et nationale, faites un voyage sur la Circle Line et visitez la Statue de la Liberté et Ellis Island et son musée de l’immigration, deux sites importants pour la région cosmopolite qu’est l’Amérique.

Théâtre
Souvent, les visiteurs peuvent choisir entre un spectacle cher de Broadway ou l’un des nombreux défilés gratuits de la ville. Les amateurs de théâtre aventureux évitent le Broadway et optent pour les spectacles situés près de Broadway et un peu plus loin de Broadway tandis que ceux qui cherchent à s’exprimer hantent les nombreuses discothèques de la ville. Pendant ce temps, les divas et les drag queens prouvent tous les soirs que le cabaret n’est pas une chose du passé.

De La Guarda et Blue Man Group sont des spectacles permanents branchés et à la fois accessibles, présentés dans les théâtres situés près de Broadway.

En plus d’être un musée, le MoMA (Musée d’Art Moderne) est une Mecque du spectacle et du cinéma.

Assistez aux présentations des comédiens de classe mondiale à Dangerfield et Carolines sur Broadway. L’Opéra Metropolitan et le Ballet de New York City épatent au Centre Lincoln.

Cinéma
Marcher sur Fifth Avenue ou St. Marks Place (deux rues aussi différentes qu’elles peuvent l’être) amuse beaucoup plus les New-Yorkais que la plupart des films hollywoodiens. Si le divertissement en plein air ne suffit pas, allez voir un film au AMC Loews Lincoln Square 13 avec IMAX. Des films d’art du monde entier sont présentés au Film Forum tandis qu’Anthology Film Archives présente des films d’avant-garde et accueille régulièrement des projections de films.

Sports
Pour les amateurs de sport, New York offre de nombreuses options. Avec des équipes professionnelles à travers une variété de sports, il y a toujours un match ici. L’US Open voit les meilleurs champions de tennis du monde se disputant le titre. Les Yankees de New York jouent à domicile au Yankees Stadium et les Giants de New York remplissent les bars sportifs pendant leurs matchs. Regardez les Rangers et les Knicks vaincre leurs rivaux au Madison Square Garden. Patinage sur glace à Wollman Rink est un excellent moyen de voir le Central Park.

Vie nocturne
Des salons de cocktail chic de Manhattan à la musique sur scène dans les bars emblématiques de Bleeker et Harlem, en passant par les bars branchés et les bières artisanales de Williamsburgh, la vie nocturne de la ville n’est pas déficitaire. Autour de NYU et de Greenwich Village, il y a de bons endroits pour apprécier une boisson décontractée, tandis que Midtown et le Financial District se penchent vers une clientèle plus professionnelle. C’est toujours l’heure du cocktail au Dead Rabbit NYC, où les barmans agitent des cocktails rétro tandis que la Maison Premiere est l’endroit idéal pour les huîtres en plein air.

New York est le dernier mot de la culture des boîtes de nuit, avec des endroits dans tous les coins de la ville qui font éclater leur musique toute la nuit. S.O.B. met en vedette la musique du monde, tandis que Knitting Factory propose un mélange de musique, de créations orales et d’art. Pour les hipsters, il y a Niagara.

Visites guidées recommandées

C’est une ville avec un nombre incalculable de choses à voir et à faire. Des lumières vives de Times Square à l’opulence tamisée du Guggenheim, c’est la plus grande ville du pays, et sans doute son endroit le plus fascinant et attrayant.
Mixed race couple visiting Times Square New York in autumn.
Times Square
Times Square abrite un nombre impressionnant de boutiques, de restaurants et d’attractions. Le bâtiment Paramount, Madame Tussauds New York et le Théâtre Ed Sullivan sont tous situés dans cette zone. Lorsque vous avez fini d’explorer, prenez une bouchée au Stardust Diner d’Ellen.

Empire State Building
L’Empire State Building est la marque de commerce de la ville; aller au sommet et prendre de superbes photos est un incontournable. Le Chrysler Building est une pièce d’architecture tout aussi impressionnante non loin d’ici. Le magnifique Rockefeller Center et le superbe MoMA – Musée d’art moderne ne sont pas loin.

Guggenheim
Conçu par l’architecte Frank Lloyd Wright, le Guggenheim est une structure en spirale gigantesque qui inspire autant de débats que l’art qu’il abrite. Il affiche en permanence des œuvres de Chagall, Picasso, Kandinsky, Klee, Van Gogh et bien d’autres. Promenez-vous le long de Central Park jusqu’au Metropolitan Museum of Art. Construit en 1870, il abrite de nombreuses collections qui comptent parmi les plus belles au monde. Dînez chez Goodman’s, puis arrêtez-vous au Whitney Museum of American Art, qui a un petit nombre d’expositions permanentes, en mettant l’accent sur les spectacles temporaires.

Madison Square Garden
Visite du Madison Square Garden et de l’historique Grand Central Terminal. Parcourir les magasins situés à Herald Square et s’arrêter dans le Musée de la télévision et de la radio pour en apprendre davantage sur l’histoire du divertissement de l’Amérique. Ensuite, visitez le NBC Studio, où vous pouvez aller dans les coulisses des réseaux les plus célèbres.

Le parc Washington Square
La région de Greenwich Village est connue pour son atmosphère bohème. Le parc Washington Square est entouré de bâtiments de l’Université de New York et est fortement peuplé d’étudiants. Cette zone urbaine incarne son quartier East Village, un mélange vigoureux de gens dans le plus grand creuset des civilisations de New York. Parcourez la collection à la Galerie d’art Gray, puis prenez une bouchée au très populaire restaurant ukrainien ouvert 24 hures sur 24, Veselka.

Statue de la Liberté
Une excursion en bateau depuis le port de New York vous emmènera autour de l’un des monuments les plus emblématiques de New York, la statue de la Liberté. Vous pouvez également descendre à Ellis Island et visiter le musée national d’immigration Ellis Island.

Si vous êtes à la recherche d’une visite de la visite New York qui est un peu hors des sentiers battus, regardez les visites historiques de New York des guides Little Bookroom. Ces livres magnifiquement détaillés fournissent aux voyageurs les informations nécessaires pour découvrir certains des établissements les moins fréquentés de la ville qui donnent aux visiteurs un aperçu de la Big Apple. La ville a de nombreuses agences de voyage qui aideront les clients à planifier leurs visites avec succès.

Visite à pied guidée
Joyce Gold History Tours of New York (+1 212 242-5762/http://www.nyctours.com/)
NBC Studio Tour (+1 212 664-7174/http://www.nbcuniversalstore.com/)
Visite gratuite de Times Square (+1 212 869-1890/http://www.timessquarenyc.org/)
Harlem Spirituals (+1 212 391-0900/http://www.harlemspirituals.com/)
92nd Street Y Tours (+1 212 415-5500/http://www.92ndsty.org/)
Jewish Hassidic Walking Tours (+1 718 953-5244/http://www.jewishtours.com/)
Municipal Art Society Tours (+1 212 935-3960/http://www.mas.org/)
Shop Gotham (+1 201 795-4200/http://www.shopgotham.com/)

Excursions en autobus
On Location Tours (+1 212 209-3370/+1 212 683-2027/http://www.screentours.com/)
Harlem Spirituals (+1 212 391-0900/http://www.harlemspirituals.com/)
Gray Line NewYork Sightseeing (+1 212 445- 0848/+1 800 669-0051/http://www.newyorksightseeing.com/)
Starr Tours Show Bus (+1 800 314-8411/http://www.starrtours.com/)

Excursions en hélicoptère
Liberty Helicopter Tours (+1 212 967-6464/+1 800 542-9933/http://www.libertyhelicopters.com/)

Excursions en bateau
World Yacht Cruises (+1 212 630-8100/+1 800 498-4270/http://www.worldyacht.com/)
Circle Line (+1 212 563-3200/http://www.circleline42.com/)

New York Waterways Sightseeing Cruises (+1 800 533-3779)
Spirit of New York Cruises (+1 866 211-3812/http://www.spiritofnewyork.com/ny/index.jsp)

Visites de studios
NBC Studio Tour (+1 212 664-7174/http://www.nbcuniversalstore.com/)

Visites culinaires
Savory Sojourns (+1 212 691-7314/+1 888 972-8679/http://www.savorysojourns.com)
A Slice of Brooklyn Pizza Tour (+1 212 209-3370/http://bknypizza.com/)

Visites sportives
Big League Tours (+1 866 619-1748/+1 347 534-2475/http://www.bigleaguetours.com/)

Histoire

New York, une ville aux contrastes, à la diversité et à la culture stupéfiants, se classe parmi les grands centres commerciaux et culturels de l’histoire. De Wall Street aux Nations Unies, les hommes et les femmes les plus puissants et les plus influents du monde considèrent le succès suprême à New York, comparativement à d’autres endroits. Sa population est originaire de tous les pays du monde, apportant une variété de cultures et de points de vue. Cependant, New York a toujours été avant tout une question d’argent et d’ambition.

Le premier contact de l’Europe avec cette région a eu lieu en 1524, lorsque l’explorateur italien Giovanni de Verrazano a vu New York depuis la base de Manhattan. L’année suivante, un explorateur portugais nommé Esteban Gomez atteint le fleuve Hudson. Malgré ces premières rencontres, les Néerlandais s’installent à New York en premier, après que l’explorateur Henry Hudson ait donné son nom à la plus grande rivière à marée du monde. En 1625, six fermes appelées « bouweries » ont été créées à Manhattan.

L’année suivante, le gouverneur Peter Minuet a acheté Manhattan aux Amérindiens pour 24 dollars. En 1640, la Nouvelle-Amsterdam, à prédominance hollandaise (comme on l’appelait alors), fourmillait de la diversité du Nouveau Monde, car les Hollandais tolérants accueillaient tout le monde.

Rapidement, l’expansion rapide opposa les premiers Hollandais de Manhattan contre les puritains anglais qui avaient déménagé dans la colonie. Moins que tolérants, les puritains avaient interdit le bowling et même la célébration de Noël. Bien qu’ils aient d’abord été considérés comme des étrangers, les puritains prospères et travailleurs ont rapidement pris le dessus. Après une invasion par les troupes britanniques en 1664, un traité anglo-néerlandais remit la ville aux Anglais.

Sous la domination britannique, la ville renommée de New York a vu sa population passer de 6 000 à 20 000 à la fin du 17e siècle. Les événements en Europe ont également provoqué des troubles dans la ville. Les guerres entre l’Angleterre et la France donnèrent naissance à la profession de corsaire, forme de piraterie légalisée, qui permit à William Kidd, un habitant de Wall Street, de capturer des navires ennemis au large des côtes de New York. Pendant ce temps, la ville de New York tolérait (et encourageait dans certains milieux) la traite des esclaves, et un grand marché d’esclaves prospère était situé à Wall Street.

Au XVIIIe siècle, l’adoption par l’Angleterre d’actes de commerce restrictifs et l’imposition de tarifs douaniers sur les colonies américaines provoquèrent des protestations et finalement une révolution. La ville de New York était stratégiquement vitale pendant la guerre révolutionnaire américaine. Dès le début, de Brooklyn à Harlem, l’armée du général George Washington subit une série de défaites et échappe à peine à la capture. Les Britanniques ont pris la ville et y ont posté des troupes. À la fin de la guerre, Washington a été assermenté comme le premier président sur les marches de la salle fédérale de New York.

Le séjour de New York en tant que capitale des États-Unis a été de courte durée. Les querelles politiques ont dicté que le District de Columbia nouvellement créé serait la capitale de la nouvelle nation. Cependant, la fondation de la bourse de New York en 1792 a lancé la ville en tant que centre financier.

L’expansion explosive et les inventions révolutionnaires au 19e siècle ont transformé pour toujours la ville de New York. Le canal Érié, qui en son temps était le plus grand exploit d’ingénierie du monde, a eu les ports de New York à son extrémité et a renforcé la position de la ville en tant que centre de commerce national. Plus tard, la ville a commandé Central Park, conçu et prévu pour économiser de l’espace pendant que le boom démographique se déplaçait vers le haut de la ville.

La Guerre civile américaine a apporté beaucoup de tristesse et de misère à New York, mais aussi une grande prospérité que les bénéfices de la guerre ont grimpé. Pourtant, le statut de forteresse de l’Union à New York a été menacé avec le passage du premier acte de conscription de la nation. Les immigrants pauvres, irrités que les riches pouvaient payer pour être exemptés, se sont révoltés violemment.

Au cours du siècle, New York a montré plus de merveilles technologiques. Un effectif de milliers de personnes a construit le pont de Brooklyn – alors le plus grand et le plus long du monde. Thomas Edison a inventé l’ampoule, et bientôt les réverbères électriques ont illuminé le bas Manhattan. La Statue de la Liberté, un cadeau de la France, a été érigée près de la Battery. L’actuelle cathédrale Saint-Patrick a également été construite. À la fin du 19e siècle, une chaîne de demeures palatiales est montée le long de la Fifth Avenue de New York.

Dans le même temps, les conditions économiques en Europe ont entraîné une immigration massive à New York, principalement composée d’Irlandais, d’Allemands, d’Italiens et d’Européens de l’Est. Les immigrants travaillaient de longues heures dans des conditions difficiles et vivaient dans des immeubles insalubres. Les réformateurs, galvanisés par le succès du mouvement abolitionniste ainsi que par la montée en puissance des mouvements suffragistes et de tempérance, se sont activement engagés dans la lutte pour aider les immigrés pauvres.

Dans les années 1920, tout Manhattan était peuplé. Harlem, qui avait commencé comme une ferme hollandaise, attirait maintenant les Afro-Américains de New York ainsi que ceux qui migraient du Sud. Le jazz et le blues et les bars clandestins de l’époque de la Prohibition ont fait du quartier une Mecque du divertissement pour toutes les races. Les musiciens afro-américains, les artistes et les écrivains forment ensemble un mouvement connu sous le nom de Harlem Renaissance. À Broadway, Richard Rodgers, Oscar Hammerstein ainsi que George et Ira Gershwin ont dirigé l’industrie de la musique populaire. La décennie hédoniste s’est toutefois terminée avec un crash à Wall Street, menant à la Grande Dépression.

Une réaction contre la politique corrompue a fait entrer Fiorella LaGuardia dans le bureau du maire, et la ville a commencé à sortir de la crise. Robert Moses a construit des parcs et les Rockefeller ont érigé Radio City Music Hall et Rockefeller Center.

New York a émergé de la Grande Dépression et de la Seconde Guerre mondiale avec une nouvelle ferveur pour l’industrie et la construction. Le complexe des Nations Unies a commencé le boom d’après-guerre et a été achevé dans les années 1950.

En 1972, un changement majeur dans la silhouette inférieure de Manhattan a eu lieu avec l’achèvement du World Trade Center, les structures de 110 étages communément appelées « Twin Towers ». Le 11 septembre 2001, ces tours sont tombées suite à une attaque terroriste.

Depuis lors, les plans sont bien avancés pour la construction de plusieurs nouveaux bâtiments du World Trade Center sur le site, ainsi que d’un musée et d’un mémorial du 11 septembre. Les New-Yorkais s’unissent pour construire une ville meilleure que jamais. La Fifth Avenue est encore un bastion des riches, et de nombreux autres quartiers accueillent une nouvelle vague d’immigration en provenance d’Amérique latine, d’Extrême-Orient et d’Europe de l’Est. New York attire toujours des hordes de gens ambitieux. L’historien Peter Quinn, commentant la nature de New York, a déclaré que la ville qui a commencé avec l’achat de 24 dollars de Peter Minuet est toujours la même, et a même ajouté que : « Donald Trump aurait essayé de payer 22 dollars. »

Pour en savoir plus sur la ville, voici quelques-uns des endroits que vous souhaitez regarder :

le Mount Vernon Hotel Museum & Garden

le Musée de l’immigration d’Ellis Island

le Musée national des Indiens d’Amérique

la Société historique de New York

S'y rendre et se retrouve

S’y rendre

Depuis l’aéroport
Des navettes gratuites assurent le transport entre les terminaux. L’AirTrain circule autour de l’aéroport entre les terminaux – et il est gratuit.

Location de voiture : Chaque entreprise est représentée dans les terminaux avec un comptoir de service ou un téléphone de courtoisie. Une navette gratuite ramasse et dépose les passagers au point de transfert de la navette de location. Les principales agences de location de voitures à LaGuardia sont les suivantes :

Avis (+1 800 230 4898/ http://www.avis.com)
Budget (+1 800 527 0700/ http://www.budget.com)
Dollar (+1 800 800 3665/ http://www.dollar.com)
Enterprise (+1 800 736 8222/ http://www.enterprise.com)
Hertz (+1 800 654 3001/ http://www.hertz.com)
National (+1 800 227 7368/ http://www.nationalcar.com)

Taxi : Il est facile de trouver des taxis à l’extérieur des terminaux, mais assurez-vous de réserver auprès d’un répartiteur en uniforme et de prendre un taxi autorisé. Le tarif pour le centre de Manhattan est de 40 $ US depuis LaGuardia.

Compagnies de limousine

Super Shuttle
+1 212 258 3826
http://www.supershuttle.com/

Super Shuttle offre une option porte-à-porte plutôt bon marché entre 7 h et 23 h. Pour un prix entre 15 $ US à 20 $ US, un service partagé vers Manhattan est disponible sur demande, tous les jours 24 h/24.

Connecticut Limo
+1 800 472 5466
http://www.ctlimo.com

Service de transport en direction et en provenance du sud du Connecticut avec plusieurs arrêts dans les comtés de New Haven, Fairfield et Westchester. Cette compagnie de limousines dessert les aéroports JFK, LaGuardia et Newark ainsi que les connexions à l’aéroport Bradley (BDL) de Hartford. Un aller simple depuis New Haven coûte 65 $ US, et l’aller-retour coûte 126 $ US. Les tarifs de compagnon et de personnes âgées s’appliquent.

Service d’autobus et d’autocars : Ceux avec un sens de l’aventure et un budget minimal peuvent prendre le bus vert Q10 (+1 718 995 4700) ou le bus Q3 de la Transit Authority (+1 718 330 1234). Ceux-ci partent toutes les 15 minutes à l’extérieur des terminaux de JFK et font la liaison avec les différentes lignes de métro qui mènent à la ville.

Services de bus express de la MTA
+1 718 875 8200
http://www.nyairportservice.com

Le service d’autobus se rend à la gare d’autobus de Port Authority, à Penn Station et au Grand Central dans Manhattan. Le service fonctionne toutes les 15-30 minutes et coûte environ 12 $ US.

Olympia Airport Express
+1 877 894 9155
http://www.olympiabus.com

Les autobus Olympia circulent toutes les 15 à 40 minutes (selon la destination) vers la gare d’autobus de Port Authority, vers la gare Grand Central et à Bryant Park. Les tarifs commencent à 15 $ US.

Tran-Bridge
+1 800 962 9135
http://www.transbridgebus.com

Tran-bridge exploite le service d’autobus vers la gare d’autobus de Port Authority trois fois par jour. Les tarifs commencent à 18 $ US.

DC2NY
http://dc2ny.com/

Relie la Penn Station de New York et deux destinations du centre-ville de Washington DC. En plus du service express et des sièges confortables, DC2NY offre également un Wi-Fi gratuit.

Train à JFK

L’AirTrain rapide se connecte à la station de Howard Beach et de Jamaica avec des connexions aux lignes A, E et J/Z de la MTA et au Long Island Railroad (LIRR).

Train à Newark

Le transport de Newark à Manhattan et ailleurs sur la côte est s’est grandement amélioré au cours des dernières années. Le service supplémentaire fourni par Amtrak relie facilement les voyageurs au vaste réseau Amtrak qui relie la côte est. Les trains PATH et NJ Transit passent également fréquemment, assurant un service entre Newark Penn Station et la Penn Station à Manhattan.

En bus

Les autobus Greyhound assurent une liaison avec Boston. La gare d’autobus de la NY Port Authority est située au 625 8th Avenue à Manhattan (+1 212 971 6789 / http://locations.greyhound.com/bus-stations/us/new-york/new-york/bus-station-151239 ).

En train

Amtrak (+1 800 872 7245 / https://www.amtrak.com/home.html) assure un service à partir de Penn Station à New York et dessert les principales villes de la côte est, y compris Washington D.C., Boston, Baltimore, Philadelphie, New Haven et Providence.

En voiture
La ville est aisément accessible par l’I-95 nord/sud qui fait la connexion à de nombreuses routes de direction est/ouest. Il se peut que lorsque vous arrivez en ville, le reste de votre trajet se déroule dans un embouteillage. Assurez-vous d’avoir des billets et des pièces de monnaie pour les nombreux péages!

Se déplacer

En voiture
Même pour les conducteurs chevronnés, naviguer dans la grande région de New York est parfois frustrant et difficile. Il est préférable de trouver une place de stationnement, ce qui peut également s’avérer être in défi, à moins que votre hôtel n’en offre une, et opter pour des moyens de transport alternatifs. Les taxis jaunes omniprésents facilitent les déplacements dans la ville. Les taxis peuvent être hélés n’importe où, mais préférablement aux intersections. D’autres compagnies privées autorisées de voiture et de limousine peuvent être appelées et leurs tarifs sont souvent comparables à ceux des taxis normaux. Il se peut que vous deviez vous en fier à celles-ci dans les arrondissements extérieurs, étant donné que les taxis y sont rares.

Pour obtenir des informations actualisées sur le trafic, visitez : http://www3.travelinfony.com/carsgoogle/

Pour un service de location de voiture fiable en ville et dans les alentours, contactez A&C Transport Car. (+1 609 573 5163 / http://www.actransportonline.com)

A.C. Taxi and Blue Car Service (+1 609 645 2583 / http://www.acblue.com/) répond à une variété de besoins de transport avec une flotte de taxis, de camionettes et de limousines. Le service est offert vers Philadelphie (deux heures) et vers Atlantic City (deux à trois heures). La réservation doit se faire un jour à l’avance par téléphone ou par courriel pour une prise en charge à Philadelphie ou à New York.

Atlantic City Airport Taxi et Lou’s Luxury Car Service (+1 609 383 1457 / http://www.limolou.com/) desservent Atlantic City et les principaux aéroports de la région, Philadelphie, New Jersey et le sud de New York.

En métro
La Metropolitan Transportation Authority (MTA) (http://www.mta.info) est l’organisation faîtière qui abrite les multiples formes de transport de la ville allant des métros et des bus à un vaste système de trains de banlieue. Le système de métro souvent intimidant et compliqué a la réputation d’être lent et dangereux, mais au cours des dernières décennies, il a fait l’objet d’un nettoyage considérable (du moins du point de vue du crime) et reste un moyen fiable de se déplacer. Quelques 24 lignes (lettrées et numérotées) sillonnent les cinq arrondissements. Le tarif du métro est de 2,25 $ US, ou de 8,25 $ US pour le forfait d’un jour avec des trajets illimités avec le métro et les bus locaux.

En bus
Le service d’autobus est également très étendu, bien qu’il ne soit pas aussi rapide pour des trajets plus longs en ville, et la plupart des lignes fonctionnent 24 heures par jour. Le tarif du bus est de 2,25 $ US, ou de 8,25 $ US pour le forfait d’un jour avec des trajets illimités avec le métro et les bus locaux. Le tarif du bus express est de 5,50 $ US. Les MetroCards sont également acceptés sur les bus.

La gare d’autobus de Port Authority (625 8ème Avenue, entre W. 40th et W. 42nd Sts., Midtown West / +1 212 564 8484 / http://www.panynj.gov) est un centre de transport pour de multiples itinéraires à longue distance et et de banlieue, et qui rejoint toutes les destinations dans la région et aux États-Unis.

En train
Contrairement à la plupart des autres régions aux États-Unis, le voyage en train est une alternative viable au transport aérien dans le Nord-Est, surtout si la destination est New York.

Amtrak
+1 800 872 7245
http://www.amtrak.com
Le train à grande vitesse Acela s’arrête dans les villes suivantes de l’Est : Washington D.C., Baltimore, Wilmington, Philadelphie, Trenton, Newark, New York, Stamford, New Haven, New London, Providence et Boston. Voyagez de Penn Station à Washington en moins de trois heures ou à Boston en trois heures et demie. Trains en partance de Penn Station.

Long Island Rail Road (LIRR)
+1 718 217 5477
http://www.mta.info/lirr
Trains quotidiens vers Port Jefferson, Greenport, Port Washington, Oyster Bay, Long Beach, Montauk et Far Rockaway. Trains en partance de Penn Station et de Grand Central Terminal (en 2012).

Metro-Nord (MTN)
+1 800 638 7646
http://www.mta.info/mnr
Comtés de Westchester, Putnam et Dutchess, dans l’État de New York. Comtés de Fairfield et New Haven, dans le Connecticut. Trains partant de Grand Central Terminal.

New Jersey Transit (NJ Transit)
+1 800 772 2222
http://www.njtransit.state.nj.us
Dessert une grande partie de l’État du New Jersey. Trains en partance de Penn Station.

Port Authority Trans-Hudson Corporation (PATH)
+1 800 234 7284
http://www.panynj.gov
Assure un service entre le coin de la 33e rue et Broadway vers Hoboken, World Trade Centre, Jersey City, Harrison et Newark-Penn Station. Trains partant de la 33e rue, à un pâté de maisons de Penn Station.

Par ferry
Diverses sociétés offrent des services de bateau-taxi et de traversier sur le fleuve et dans port. Les tarifs varient selon le service.

À pied
De nombreux New Yorkais adoptent la marche à pied, mais leur rythme n’est pas celui d’un touriste. Si vous vous arrêtez donc dans la rue pour admirer des sites, gardez un œil sur la foule à marche rapide ou vous risquez d’être bousculé sans merci.

Si vous voyagez à l’étranger, prenez la précaution d’enregistrer votre voyage sur https://travelregistration.state.gov et pour des conseils utiles et pratiques sur les techniques de voyage et les normes de sécurité, consultez http://travel.state.gov.